Cliff Richard — Discovering tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Discovering", wykonawca: Cliff Richard.
Tekst piosenki
Now you say you belong to me Do you ever take the time to ask me If I want to be more involved in your life
It’s so sad
You don’t realise
What I can do for you
It’s so sad
You won’t spend more time alone with me When you could be discovering my love
Can’t you see just how much you’re hurting me When you say one thing and then do another
I forgive you
But still you take me for granted
It’s so sad
You don’t realise
What I can do for you
It’s so sad
You won’t spend more time alone with me When you could be discovering my love
You know there are times
When nothing else takes my place
And those times
Mean more to you than anything else
But still you need more of me And I need more of you — give me more of you
It’s so sad
You don’t realise
What I can do for you
It’s so sad
You won’t spend more time alone with me When you could be discovering my love
Tłumaczenie tekstu piosenki
Teraz mówisz, że należysz do mnie. Czy kiedykolwiek poświęciłeś czas, by zapytać mnie, czy chcę być bardziej zaangażowany w twoje życie?
To takie smutne.
Nie rozumiesz.
What I can do for you
To takie smutne.
Nie spędzisz ze mną więcej czasu, kiedy możesz odkrywać moją miłość.
Nie widzisz, jak bardzo mnie ranisz, kiedy mówisz jedno, a potem robisz drugie?
Wybaczam ci.
Ale wciąż bierzesz mnie za pewnik
To takie smutne.
Nie rozumiesz.
What I can do for you
To takie smutne.
Nie spędzisz ze mną więcej czasu, kiedy możesz odkrywać moją miłość.
Wiesz, że są chwile
When nothing else takes my place
And those times
Znaczy dla Ciebie więcej niż cokolwiek innego.
Ale wciąż potrzebujesz więcej mnie a ja potrzebuję więcej Ciebie — daj mi więcej Ciebie
To takie smutne.
Nie rozumiesz.
What I can do for you
To takie smutne.
Nie spędzisz ze mną więcej czasu, kiedy możesz odkrywać moją miłość.