Cliff Richard — Don't Ask Me To Be Friends tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Don't Ask Me To Be Friends", wykonawca: Cliff Richard.
Tekst piosenki
After all we’ve been
To one another
How can we become
Like sister and brother
Darling, I beg of you
If our love must end
Ask me to forget you
But don’t ask me to be friends
After being the one
That you took pride in
I just couldn’t be
The friend you confide in
If it’s goodbye for us
We’ll never meet again
Ask me to forget you
But don’t ask me to be friends
Wanting you so badly
Needing you like this
How can I just look at
The lips that I used to kiss
If there’s someone else
Don’t let me see him
Cause I’ll spend my life
Wishing I could be him
Darling, I beg of you
If our love must end
Ask me to forget you
But don’t ask me to be friends
Tłumaczenie tekstu piosenki
"After all we 've been"
Do siebie nawzajem
Jak możemy stać się
Jak siostra i brat
Kochanie, błagam cię
If our love must end
Ask me to forget you
Ale nie proś mnie o przyjaźń.
After being the one
Z którego byłeś dumny.
Po prostu nie mogłem być
Przyjaciel, któremu ufasz
"If it' s goodbye for us"
Już nigdy się nie spotkamy.
Ask me to forget you
Ale nie proś mnie o przyjaźń.
Tak bardzo cię pragnę.
"Needing you like this"
Jak mogę patrzeć na
The lips that I used to kiss
Jeśli jest ktoś inny
Nie pozwól mi go zobaczyć.
Bo spędzę całe życie
Wishing I could be him
Kochanie, błagam cię
If our love must end
Ask me to forget you
Ale nie proś mnie o przyjaźń.