Cliff Richard — Good On The Sally Army tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Good On The Sally Army", wykonawca: Cliff Richard.
Tekst piosenki
Sunday finds me curled in bed
I can hear the Sally Army in the old town square
I can hear their brass and they fill the air
And I wonder why they do it when there’s no-one ever there
Moments later, out of bed goes me and I’m gazing out the window in the morning
light
And the lasses in their bonnets makes a pretty sight
And I thought if that’s an army, it’s a funny way to fight
But its an empty life if you’ve got no purpose
And your lost and feel your on your own
And if I told my work mates, they’d have said I’d gone barmy
When I ran down the stair to join the Salvation Army
Oh it was love that I could depend upon
And all of my emptiness had gone
Babababbababababa
Oh it’s an empty life if you’ve got no purpose
And your lost and feel your on your own
If I told my work mates, they’d have said I’d gone barmy
When I ran down the stair to join the Salvation Army
Oh it was love that I could depend upon
And all of my emptiness had gone
Some years later, looking back at me
I believe I’ve found the answer and I’d like to say
You’ve need never be alone when God’s a prayer away
And He’ll fill you with his sunshine if your life is cold and grey
Tłumaczenie tekstu piosenki
Sunday finds me curled in bed
Słyszę armię Sally na Rynku Starego Miasta
Słyszę ich mosiądz i wypełniają powietrze
I zastanawiam się, dlaczego to robią, skoro nikogo tam nie ma.
Chwilę później wstaję z łóżka i rano patrzę przez okno.
światło
A dziewczyny w ich czepkach to piękny widok
I pomyślałem, że jeśli to armia, to zabawny sposób walki.
Ale to puste życie, jeśli nie masz celu.
And your lost and feel your on your own
Gdybym powiedział kolegom z pracy, powiedzieliby, że zwariowałem.
Kiedy pobiegłem po schodach, by dołączyć do Armii Zbawienia
Oh it was love that I could depend on
I cała moja pustka zniknęła
Babababababababa
Oh it 's an empty life if you' ve got no purpose
And your lost and feel your on your own
Gdybym powiedział kolegom z pracy, powiedzieliby, że zwariowałem.
Kiedy pobiegłem po schodach, by dołączyć do Armii Zbawienia
Oh it was love that I could depend on
I cała moja pustka zniknęła
Kilka lat później, patrząc na mnie
Myślę, że znalazłem odpowiedź i chciałbym powiedzieć
You 've need never be alone when God' s a prayer away
I napełni cię swoim słońcem, jeśli twoje życie jest zimne i szare.