Cliff Richard — I Just Want To Make Love To You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Just Want To Make Love To You", wykonawca: Cliff Richard.
Tekst piosenki
I don’t want you to be no slave
I don’t want you to work all day
I don’t want you to be true
I just want to make love to you
I don’t want you to wash my clothes
I don’t want you to keep my home
I don’t want your money too
I just want to make love to you
Love to you, love to you
Well, I can see by the way that you switch and walk
And I can tell by the way that you baby talk
And I can know by the way that you treat your man
I wanna love you darlin', it’s a cryin' shame
I don’t want you to bake my bread
I don’t want you to make my bed
I don’t want you 'cause I’m sad and blue
I just want to make love to you
Love to you
Well, I can see by the way that you switch and walk
And I can tell by the way that you baby talk
And I can know by the way that you treat your man
I wanna love you darlin', it’s a cryin' shame
I don’t want you to bake my bread
I don’t want you to make my bed
I don’t want you 'cause I’m sad and blue
I just want to make love to you
Love to you, love to you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie chcę, żebyś był niewolnikiem.
Nie chcę, żebyś pracowała cały dzień.
I don ' t want you to be true
I just want to make love to you
Nie chcę, żebyś prał moje ubrania.
I don ' t want you to keep my home
Nie chcę Twoich pieniędzy.
I just want to make love to you
Kocham cię, kocham cię
Cóż, widzę po sposobie, w jaki się zamieniasz i chodzisz.
I mogę to stwierdzić po sposobie, w jaki mówisz jak dziecko.
I wiem po sposobie, w jaki traktujesz swojego mężczyznę.
I wanna love you darlin', it 's a cryin' shame
I don ' t want you to bake my bread
Nie chcę, żebyś mi ścielił łóżko.
I don 't want you' cause I ' m sad and blue
I just want to make love to you
Love to you
Cóż, widzę po sposobie, w jaki się zamieniasz i chodzisz.
I mogę to stwierdzić po sposobie, w jaki mówisz jak dziecko.
I wiem po sposobie, w jaki traktujesz swojego mężczyznę.
I wanna love you darlin', it 's a cryin' shame
I don ' t want you to bake my bread
Nie chcę, żebyś mi ścielił łóżko.
I don 't want you' cause I ' m sad and blue
I just want to make love to you
Kocham cię, kocham cię