Cliff Richard — I'd Just Be Fool Enough tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I'd Just Be Fool Enough", wykonawca: Cliff Richard.

Tekst piosenki

Oh please don’t be so careless with your glances
Don’t look at me that way and breathe a sigh
Oh please don’t get too close and let me love you
'Cause I’d just be fool enough to try
It’s not that I don’t think I’m worthy of you
But mem’ries from the past I still recall
Don’t let me hold you in my arms and kiss you
I’d just be fool enough to fall
Don’t let me tell you how I’ve dreamed about you
And longed to have a love that I could share
Oh please don’t let your eyes be so revealing
I’d just be fool enough to care
It’s not that I don’t think I’m worthy of you
But mem’ries from the past I still recall
Don’t let me hold you in my arms and kiss you
I’d just be fool enough to fall
I’d just be fool enough to fall

Tłumaczenie tekstu piosenki

Proszę, nie bądź taki nieostrożny ze swoimi spojrzeniami.
Nie patrz tak na mnie i nie wzdychaj
Oh please don ' t get too close and let me love you
'Cause I' d just be fool enough to try
To nie tak, że nie uważam, że jestem Ciebie warta.
Ale wspomnienia z przeszłości wciąż pamiętam
Don ' t let me hold you in my arms and kiss you
I ' d just be fool enough to fall
Don 't let me tell you how I' ve dreamed about you
I pragnąłem mieć miłość, którą mógłbym dzielić
Oh proszę, nie pozwól, by twoje oczy były tak odkrywcze
I ' d just be fool enough to care
To nie tak, że nie uważam, że jestem Ciebie warta.
Ale wspomnienia z przeszłości wciąż pamiętam
Don ' t let me hold you in my arms and kiss you
I ' d just be fool enough to fall
I ' d just be fool enough to fall