Cliff Richard — Ocean Deep tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ocean Deep", wykonawca: Cliff Richard.
Tekst piosenki
Love can't you see I'm alone
Can't you give this fool a chance
A little love is all I ask — a little kindness
In the night
Please don't leave me behind
No — don't tell me love is blind
A little love is all I ask and that is all
Oh love I've been searching so long
I've been searching high'n'low
A little love is all I ask — a little sadness
When you're gone
Maybe you need a friend
Only please don't let's pretend
A little love is all I ask and that is all
I wanna spread my wings — but I just can't fly
As a string of pearls and pretty girls go sailing by Ocean deep — I'm so afraid to show my feelings
I have sailed a million ceilings — in my —
Solitary room
Ocean deep — will I ever find a lover
Maybe she has found another
And as I cry myself to sleep
I know this love of mine I'll keep — ocean deep
Love can't you hear when I call
Can't you hear a word I say
A little love is all I ask
A little feeling when we touch
Why am I still alone?
I've got a heart without a home
A little love is all I ask — and that is all
I wanna spread my wings — but I just can't fly
As a string of pearls and pretty girls go sailing by Ocean deep — I'm so afraid to show my feelings
I have sailed a million ceilings — in my —
Solitary room
Ocean deep — will I ever find a lover
Maybe she has found another
And as I cry myself to sleep
I know this love of mine I'll keep — ocean deep
I'm so lonely lonely lonely…
Maybe.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Love can 't you see I' m alone
Nie możesz dać temu głupcowi szansy
A little love is all I ask-a little kindness
In the night
Proszę, NIE zostawiaj mnie.
Nie-Nie mów mi, że miłość jest ślepa
A little love is all I ask and that is all
Oh love I ' ve been searching so long
I 've been searching high' n'low
A little love is all I ask-a little sadness
When you ' re gone
Może potrzebujesz przyjaciela.
Tylko proszę nie udawajmy
A little love is all I ask and that is all
I wanna spread my wings-but I just can ' t fly
Jak sznur pereł i piękne dziewczyny żeglują po Oceanie głęboko-tak się boję pokazać moje uczucia
Przepłynąłem milion sufitów-w moim —
Izolatka
Ocean deep-will I ever find a lover
Może znalazła innego.
And as I cry myself to sleep
"I know this love of mine I' ll keep-ocean deep —
Love can ' t you hear when I call
Can ' t you hear a word I say
A little love is all I ask
A little feeling when we touch
Dlaczego wciąż jestem sama?
I ' ve got a heart without a home
A little love is all I ask - and that is all
I wanna spread my wings-but I just can ' t fly
Jak sznur pereł i piękne dziewczyny żeglują po Oceanie głęboko-tak się boję pokazać moje uczucia
Przepłynąłem milion sufitów-w moim —
Izolatka
Ocean deep-will I ever find a lover
Może znalazła innego.
And as I cry myself to sleep
"I know this love of mine I' ll keep-ocean deep —
I ' m so lonely lonely lonely…
Może.