Cliff Richard — Sweet Lovin' Ways tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sweet Lovin' Ways", wykonawca: Cliff Richard.
Tekst piosenki
Your fascination has taken control
Your inspiration is making me whole
And the loving that you give me
Is still with me all my days
How can I tell you that I need your sweet lovin' ways
Your sweet perfection, filling my head
Gave me direction the minute we met
Now we’re growing ever closer and I hope that the feeling stays
Will you believe me that I need your sweet lovin' ways
We’ll be on history book pages
Like famous doves down the ages
They’ll learn of your sweet loving ways
That sweet sensation coming on me
Shakes my foundation, setting me free
And the loving that you give me has stayed with me all my days
I hardly need to tell you how I need your sweet lovin' ways
No, I hardly need to tell you how I need your sweet lovin' ways
Yes I do
I need your sweet, sweet lovin' ways
Sweet, sweet lovin'
I need you
I need your sweet lovin' ways
Tłumaczenie tekstu piosenki
Twoja fascynacja przejęła kontrolę
Twoja inspiracja sprawia, że jestem cały.
And the loving that you give me
Jest wciąż ze mną przez wszystkie moje dni
How can I tell you that I need your sweet lovin ' ways
Twoja słodka perfekcja, wypełniająca moją głowę
Dał mi wskazówki, jak tylko się poznaliśmy.
Teraz jesteśmy coraz bliżej i mam nadzieję, że to uczucie pozostanie
Will you believe me that I need your sweet lovin ' ways
Będziemy na stronach historii
Jak sławne gołębie przez wieki
Nauczą się twoich słodkich dróg miłości.
"That sweet sensation coming on me"
Wstrząsa moimi fundamentami, wyzwalając mnie
A miłość, którą mi dałaś, została ze mną przez wszystkie dni.
I hardly need to tell you how I need your sweet lovin ' ways
No, I hardly need to tell you how I need your sweet lovin ' ways
Tak.
I need your sweet, sweet lovin ' ways
Sweet, sweet lovin'
I need you
I need your sweet lovin ' ways