Cliff Richard — With The Eyes Of A Child tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "With The Eyes Of A Child", wykonawca: Cliff Richard.
Tekst piosenki
Drawer back the curtain,
Let the sun stream in.
So tell me a story,
When you’re ready, begin.
Speak of the peaceful,
The gracious, the wise.
Let the world hear our laughter,
Before it dies.
With a beginning,
There must be an end.
What is the truth of that my friend.
From the sound of the joyous,
The gentle, the mild.
Please look out at life,
With the eyes of a child.
From the eyes of a child,
Keep out darkness and let in light.
Let the eyes of a child,
See little things that will give him peace,
And fill his life.
Short is the memory,
But long is the hate.
For peace on the earth,
How long must we wait?
Think of the colours,
The seasons, the sun.
Put an end to the sorrows,
That we have begun.
From the eyes of a child,
Keep out darkness and let in light.
Let the eyes of a child,
See little things that will give him peace,
And fill his life.
Drawer back the curtain,
The stage is all set.
And start on a story,
We’ll never forget.
Tell all the hopeful,
The loving, the mild.
Then look out at life,
With the eyes of a child.
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align = "left" / Linear,
Wpuść strumień słońca.
So tell me a story,
Kiedy będziesz gotowy, zaczynaj.
Speak of the peaceful,
Łaskawy, mądry.
Niech świat usłyszy nasz śmiech,
Zanim umrze.
Z początkiem,
Musi być jakiś koniec.
Jaka jest prawda, przyjacielu.
From the sound of the joyous,
Delikatnie, łagodnie.
Proszę, spójrz na życie.,
Oczami dziecka.
Z oczu dziecka,
Trzymaj się z dala od ciemności i wpuść światło.
Niech oczy dziecka,
Zobacz małe rzeczy, które dadzą mu spokój.,
I wypełnić jego życie.
Krótka jest pamięć,
Ale długa jest nienawiść.
Za pokój na ziemi,
Jak długo musimy czekać?
Think of the colours,
Pory roku, słońce.
Zakończ smutki.,
Że zaczęliśmy.
Z oczu dziecka,
Trzymaj się z dala od ciemności i wpuść światło.
Niech oczy dziecka,
Zobacz małe rzeczy, które dadzą mu spokój.,
I wypełnić jego życie.
/ Align = "left" / Linear,
Scena gotowa.
I zacząć od historii,
Nigdy nie zapomnimy.
Tell all the hopeful,
Kochający, łagodny.
Więc spójrz na życie.,
Oczami dziecka.