Clifford T. Ward — Where's It Going To End tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Where's It Going To End", wykonawca: Clifford T. Ward.
Tekst piosenki
Caught up in an endless stream of traffic
Makes me wonder whether she will wait
And where’s it going to end?
Our love is just another broken down motor car
I need your help to get it back on the road
It’s brought us such a long way and we could still go far
But for the fact that the engine is cold.
If you love me why don’t you get out and help me push?
We could get it started if we really wanted to I know the steering’s not much good but we can get it fixed
All it needs is just a little overhaul
(Little overhaul).
Our love is just another broken down motor car
Our love is just another broken down motor car.
Caught up in an endless stream of traffic
Makes me wonder whether she will wait
And where’s it going to end?
Where’s it going to end?
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align = "left" /
Zastanawiam się, czy będzie czekać.
I gdzie to się skończy?
Our love is just another broken down motor car
Potrzebuję twojej pomocy, żeby wrócić na drogę.
Zaprowadziło nas to tak daleko, że wciąż możemy zajść daleko.
Ale za to, że silnik jest zimny.
Jeśli mnie kochasz, dlaczego nie wyjdziesz i nie pomożesz mi przeć?
Możemy go uruchomić, jeśli naprawdę chcemy. wiem, że układ kierowniczy nie jest zbyt dobry, ale możemy go naprawić.
Wszystko czego potrzebuje to tylko mały remont
(Mały remont).
Our love is just another broken down motor car
Nasza miłość to kolejny zepsuty samochód.
/ Align = "left" /
Zastanawiam się, czy będzie czekać.
I gdzie to się skończy?
Gdzie to się skończy?