Climate Control — Te Amo, Adiós tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Te Amo, Adiós", wykonawca: Climate Control.
Tekst piosenki
I remember when you could relate to me
I remember when you said you loved me
The time when you could live on the edge
When weakness resides, there’s nothing left
I remember the day you became beautiful
I remember that time, I made myself fall
I don’t understand why you’re so negative
You said don’t ever look back, but I already did
¿Quién tiene la culpa? ¿Quién se siente más dolor?
(Who's to blame? Who feels more pain?)
¿Por qué no estás contento con mi corazón?
(Why are you not happy with my heart?)
I hope you are proud of your frozen heart
Gave myself to you, this was the result
Hell in my room, blue light surrounds
Darkness engulfs, my soul sinks down
I’ve hit the ground, lower than the floor
I’ve stood up tall, taller than you are
I will not let you break me down again
Te amo, adiós. No te busques por mi
(I love you, Goodbye. Don’t look for me.)
¿Quién tiene la culpa? ¿Quién se siente más dolor?
¿Por qué no estás contento con mi corazón?
Te Amo, Adiós
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pamiętam, kiedy mogłeś się ze mną porozumieć.
Pamiętam, jak powiedziałeś, że mnie kochasz.
The time when you could live on the edge
Kiedy tkwi słabość, nic nie zostaje.
Pamiętam dzień, w którym stałaś się piękna.
Pamiętam ten czas, kiedy się przewróciłem.
Nie rozumiem, dlaczego jesteś taki pesymistyczny.
Powiedziałeś, że nigdy nie oglądaj się za siebie, ale ja już to zrobiłem.
Quién tiene la culpa? Gdzie jest dolor?
(Kto jest winny? Kto czuje więcej bólu?)
Por qué no estás contento con mi corazón?
(Dlaczego nie jesteś zadowolony z mojego serca?)
Mam nadzieję, że jesteś dumny ze swojego zamrożonego serca.
Oddałem się Tobie, to był rezultat
Hell in my room, blue light surrounds
Ciemność pochłania, moja dusza tonie
Uderzyłem o ziemię, niżej niż o podłogę.
I ' ve stand up tall, taller than you are
I will not let you break me down again
Te amo, adiós. No te busques por mi
(Kocham cię, do widzenia. Nie szukaj mnie.)
Quién tiene la culpa? Gdzie jest dolor?
Por qué no estás contento con mi corazón?
Te Amo, Adiós