Climax Blues Band — Children of the Nightime tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Children of the Nightime", wykonawca: Climax Blues Band.
Tekst piosenki
Big City, it’s Saturday night
Rainy street full of neon light
Big City’s got a special dance
Are you ready to take a chance?
Come on, take a chance with me
We can dance to the rhythm of the midnight sea
Big City’s got a special song
Are you ready to come along?
We’re the children of the nighttime
And our mama loves us well
We’re the children of the night
It’s alright, don’t you worry
'Cause your mama won’t tell
Slow walker, tryin' to be cool
Fast talker, playing the fool
Big City’s got a special groove
Are you ready to make a move?
We’re the children of the nighttime
And our mama loves us well
We’re the children of the night
It’s alright, don’t you worry
'Cause your mama won’t tell
She’s got it together
Big City, it’s Saturday night
Everybody’s gonna get it right
Big City’s got a special dance
Are you ready to take a chance?
Come on, take a chance with me
We can dance to the rhythm of the midnight sea
Big City’s got a special song
Are you ready to come along?
We’re the children of the nighttime
And our mama loves us well
We’re the children of the night
It’s alright, don’t you worry
'Cause your mama won’t tell
We’re the children of the nighttime
We’re the children of the nighttime
We’re the children of the nighttime
We’re the children of the nighttime
Come on, and take a chance with me
Dance to the rhythm of the midnight sea
We’re the children of the nighttime
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wielkie miasto, jest sobotnia noc
Deszczowa ulica pełna neonowego światła
Wielkie miasto ma specjalny taniec
Jesteś gotowa zaryzykować?
No dalej, zaryzykuj ze mną.
We can dance to the rhythm of the midnight sea
Wielkie miasto ma specjalną piosenkę
Jesteś gotowa?
Jesteśmy dziećmi nocy
A nasza mama kocha nas dobrze.
We ' re the children of the night
Już dobrze, nie martw się.
'Cause your mama won' t tell
Slow walker, tryin' to be cool
Szybka gadka, zabawa w głupka
Wielkie miasto ma specjalny groove
Jesteś gotowy na ruch?
Jesteśmy dziećmi nocy
A nasza mama kocha nas dobrze.
We ' re the children of the night
Już dobrze, nie martw się.
'Cause your mama won' t tell
She ' s got it together
Wielkie miasto, jest sobotnia noc
Everybody ' s gonna get it right
Wielkie miasto ma specjalny taniec
Jesteś gotowa zaryzykować?
No dalej, zaryzykuj ze mną.
We can dance to the rhythm of the midnight sea
Wielkie miasto ma specjalną piosenkę
Jesteś gotowa?
Jesteśmy dziećmi nocy
A nasza mama kocha nas dobrze.
We ' re the children of the night
Już dobrze, nie martw się.
'Cause your mama won' t tell
Jesteśmy dziećmi nocy
Jesteśmy dziećmi nocy
Jesteśmy dziećmi nocy
Jesteśmy dziećmi nocy
No dalej, i zaryzykuj ze mną.
Dance to the rhythm of the midnight sea
Jesteśmy dziećmi nocy