Clint Black — This Nightlife tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "This Nightlife", wykonawca: Clint Black.
Tekst piosenki
Dawn patrol is makin' the rounds
Been goin' at it since the sun went down
I’ll be sleepin' it off from
Another night of tyin' one on.
The sun is risin' and I’m layin' low
Been compromisin' my get up and go And I’ll be burnin' it up Till both ends of the candle are gone.
And I’ve seen too many smoke filled bars
Seems like they’re never gonna set me free
You might not see the scars
But this nightlife’s beatin' the daylights out of me.
Out on the town
Like the night before
Just when I thought
I couldn’t go one more.
The sun sets down
I get up and do it again
Night lights are callin'
And I can’t turn 'em down.
I’ve been revolvin' on This merry-go-round for so long
And know where tomorrow starts
And when today’ll end.
And I’ve seen too many smoke filled bars
Seems like they’re never gonna set me free
You might not see the scars
But this nightlife’s beatin' the daylights out of me.
--- Instrumental ---
Lord knows, I’ve seen too many smoke filled bars
Seems like they’re never gonna set me free
You might not see the scars
But this nightlife’s beatin' the daylights out of me.
Lord, this nightlife’s beatin' the daylights out of me.
Lord, this nightlife’s beatin' the daylights out of me…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dawn patrol robi obchód
Been goin ' at it since the sun went down
I 'll be sleepin' it off from
Jeszcze jedna noc.
The sun is risin 'and I' m layin ' low
/ Align = "left" /
I widziałem zbyt wiele barów wypełnionych dymem.
Wygląda na to, że nigdy mnie nie uwolnią.
Możesz nie zobaczyć blizn
Ale to nocne życie daje mi w kość.
Out on the town
Jak noc wcześniej.
Just when I thought
Nie mogłem więcej.
Słońce zachodzi
Wstaję i robię to jeszcze raz.
Night lights are callin'
I nie mogę ich odrzucić.
Tak długo kręciłem się na tej karuzeli.
I wiedzieć, gdzie jutro się zacznie.
I kiedy dziś się skończy.
I widziałem zbyt wiele barów wypełnionych dymem.
Wygląda na to, że nigdy mnie nie uwolnią.
Możesz nie zobaczyć blizn
Ale to nocne życie daje mi w kość.
--- Instrumentalny ---
Bóg wie, widziałem za dużo barów wypełnionych dymem.
Wygląda na to, że nigdy mnie nie uwolnią.
Możesz nie zobaczyć blizn
Ale to nocne życie daje mi w kość.
Panie, to nocne życie daje mi w kość.
Panie, to nocne życie bije mnie na kwaśne jabłko.…