Clint Black — Wherever You Go tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Wherever You Go", wykonawca: Clint Black.
Tekst piosenki
Bottle of scotch whiskey not very smooth
Like snake bite cure from the medicine man
Not bad poison if there’s something to soothe
It’s a whole other world in the palm of your hand
Out of this world and out of your mind
Just like it don’t matter what you’re leaving behind
Trying to change your life you change your point of view
But no matter what you do it’s the same old you
Wherever you go there you are
You can run from yourself but you won’t get far
You can dive to the bottom of your medicine jar
But wherever you go there you are
Bottle of scotch whiskey whatever you find
When you’re out on a wire it’s a matter of time
Changing every moment when you’re taking the fall
There’s everything to gain when you’re losing it all
Feel your head spinning with your feet on the ground
You climb the wrong ladder and it’s keeping you down
Think you’re gettin' higher but you’re still layin' low
And you don’t want to be anyone you know
Wherever you go there you are
You can run from yourself but you won’t get far
You can dive to the bottom of your medicine jar
But wherever you go there you are
Once you’ve been bitten it’s like crossing a line
It’s a part of the plan all that’s on your mind
Think that it’ll help you find somebody to be But the man in the mirror is all you’ll see
Wherever you go there you are
You can run from yourself but you won’t get far
You can dive to the bottom of your medicine jar
But wherever you go there you are
I said wherever you go there you are
Tłumaczenie tekstu piosenki
Butelka szkockiej whiskey niezbyt gładka
Jak lekarstwo na ukąszenie węża od szamana
Niezła trucizna, jeśli jest coś do uspokojenia.
It ' s a whole other world in the palm of your hand
Out of this world and out of your mind
Tak jak nie ma znaczenia, co zostawisz za sobą.
Próbujesz zmienić swoje życie zmieniasz swój punkt widzenia
Ale nieważne, co zrobisz, zawsze będziesz sobą.
Gdziekolwiek pójdziesz tam jesteś
Możesz uciec od siebie, ale daleko nie zajdziesz.
Możesz zanurkować na dno słoika z lekami.
Ale gdziekolwiek pójdziesz tam jesteś
Butelka szkockiej whiskey cokolwiek znajdziesz
Kiedy jesteś na podsłuchu, to kwestia czasu.
Zmieniasz każdą chwilę, kiedy bierzesz winę na siebie.
Jest wszystko, co można zyskać, kiedy tracisz wszystko.
Feel your head spinning with your feet on the ground
Wspinasz się po niewłaściwej drabinie i to cię powstrzymuje.
Think you 're gettin' higher but you 're still layin' low
I nie chcesz być kimś, kogo znasz.
Gdziekolwiek pójdziesz tam jesteś
Możesz uciec od siebie, ale daleko nie zajdziesz.
Możesz zanurkować na dno słoika z lekami.
Ale gdziekolwiek pójdziesz tam jesteś
Po ugryzieniu, to jak przekraczanie granicy.
To część planu, wszystko, o czym myślisz.
Myślę, że to pomoże Ci znaleźć kogoś, kim będziesz, Ale człowiek w lustrze to wszystko, co zobaczysz.
Gdziekolwiek pójdziesz tam jesteś
Możesz uciec od siebie, ale daleko nie zajdziesz.
Możesz zanurkować na dno słoika z lekami.
Ale gdziekolwiek pójdziesz tam jesteś
Powiedziałem, że gdziekolwiek się udasz, jesteś tam.