Clipse — I'm Good tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I'm Good", wykonawca: Clipse.
Tekst piosenki
Ay, Ay, Ay, Ay… Yeah!
Yeah… Hahaha…
Ay, Yeah… Yea
Yeah… Hahaha…Ow!
You can find me in the streets
Even in a drought, my mattress is full
Why shouldn’t I be out?
Ay buddy I’m good.
What that tell ya? I’m good.
What they tell ya? I’m good.
What she tell ya? I’m good.
What you see?
Two hundred dollar jeans, with my favorite patch
Pulling up my ride, hell yeah the rims match
What that tell ya? I’m good.
What that tell ya? I’m good.
What they tell ya? I’m good.
What she tell ya? I’m good.
What you see? (Looking good…)
Man I’m killing it, riding in that brand new
Swimming through the streets, looking like I’m Shamoo
In that big body, with the wet paint
I got some pocket change, from selling wet weight
Today is a good day, ice cubes on my chest
Looking at my Blackberry, freak hit me on the text
Come and beat it up, I just need a minute
You can K ya ass, you ain’t gotta lay in it (Yes!)
Niggas don’t like it when you looking good
Hate it when you shining through the neighborhood
Brand new ride, niggas know the time
Hoes cut they eyes--we call them samurais (martial arts ad lib)
Fly as I could ever be
A level of success that you could never see
You jealous mane, we in propellas mane
Think about it, ain’t shit you could tell us mane.
You can find me in the streets
Even in a drought, my mattress is full
Why shouldn’t I be out?
Ay buddy I’m good.
What that tell ya? I’m good.
What they tell ya? I’m good.
What she tell ya? I’m good.
What you see?
Four hundred dollar jeans, with my favorite patch
Pulling up my ride, hell yeah my rims match
What that tell ya? I’m good.
What that tell ya? I’m good.
What they tell ya? I’m good.
What she tell ya? I’m good.
What you see?
You can test it out ma, tell me what you see
Order what you want, hell yeah it’s on me
Don’t it tell ya I’m good?
What that tell ya? I’m good.
What they tell ya? I’m good.
What she tell ya? I’m good.
What you see? (I'm looking good)
Crusin' on them 22s, got me sitting pretty
You should hear that engine purr, here kitty-kitty (Yea!)
Ride through the city, everybody know meh
And the sun is out, it’s like it’s shinin' on meh
Shoutin' out the homies, as I breeze by
I’m on cloud 9, and I ain’t even high
Told my shawty I’ll be back and I ain’t even lie
Them VVS' be the best money can buy
I see you flirting baby, them jeans is painted on her
Mama looking right, and I don’t even want her
No need to take it personal, but that just how it be
No disrespect to you, I’m just enjoying me
Finally I’m free, all my dues paid
Them yellow diamonds got the charm like it’s Minute Maid
And I’m lookin' good, and I’m feeling good
Try an' stop my shine--I wish a nigga would
You can find me in the streets
Even in a drought, my mattress is full
Why shouldn’t I be out?
Ay buddy I’m good.
What that tell ya? I’m good.
What they tell ya? I’m good.
What she tell ya? I’m good.
What you see?
Four hundred dollar jeans, with my favorite patch
Pulling up my ride, hell yeah my rims match
What that tell ya? I’m good.
What that tell ya? I’m good.
What they tell ya? I’m good.
What she tell ya? I’m good.
What you see?
You can test it out ma, tell me what you see
Order what you want, hell yeah it’s on me
Don’t it tell ya I’m good?
What that tell ya? I’m good.
What they tell ya? I’m good.
What she tell ya? I’m good.
What you see? (I'm looking good)
I’m looking good.
I’m looking good.
I’m looking good.
Yeah… yeah…yeah…yay…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ay, Ay, Ay, Ay ... Tak!
Tak ... Hahaha…
Ay, Yeah ... Yea
Tak...Hahaha ... Ow!
You can find me in the streets
Nawet w suszy, mój materac jest pełny.
Dlaczego nie miałbym wyjść?
Ay buddy I ' m good.
Co ci to mówi? Nie trzeba.
Co ci powiedzieli? Nie trzeba.
Co ci powiedziała? Nie trzeba.
Co widzisz?
Jeansy za 200 dolarów, z moją ulubioną łatką
Pulling up my ride, Hell yeah the rims match
Co ci to mówi? Nie trzeba.
Co ci to mówi? Nie trzeba.
Co ci powiedzieli? Nie trzeba.
Co ci powiedziała? Nie trzeba.
Co widzisz? (Looking good…)
Człowieku, zabijam to, jeżdżąc w tym nowiutkim
Pływając po ulicach, wyglądając jak Shamoo
W tym wielkim ciele, z mokrą farbą
Mam drobne ze sprzedaży mokrej masy.
Dziś jest dobry dzień, kostki lodu na mojej piersi
Patrząc na mój Blackberry, dziwak uderzył mnie w SMS-a
Chodź i spadaj, potrzebuję tylko chwili.
Możesz skopać dupę, nie musisz w niej leżeć (tak!)
Niggas don ' t like it when you looking good
Hate it when you shining through the neighborhood
Brand new ride, niggas know the time
Dziwki ścinają im oczy - nazywamy ich samurajami (sztuki walki ad lib)
Fly as I could ever be
/ Align = "left" /
Ty zazdrosny mane, my w propellas mane
Pomyśl o tym, nic nie możesz nam powiedzieć, mane.
You can find me in the streets
Nawet w suszy, mój materac jest pełny.
Dlaczego nie miałbym wyjść?
Ay buddy I ' m good.
Co ci to mówi? Nie trzeba.
Co ci powiedzieli? Nie trzeba.
Co ci powiedziała? Nie trzeba.
Co widzisz?
Jeansy za 400 dolarów, z moją ulubioną łatką
"Pulling up my ride, Hell yeah my rims match"
Co ci to mówi? Nie trzeba.
Co ci to mówi? Nie trzeba.
Co ci powiedzieli? Nie trzeba.
Co ci powiedziała? Nie trzeba.
Co widzisz?
Możesz to sprawdzić Mamo, powiedz mi co widzisz
Zamów co chcesz, jasne, że ja stawiam.
Nie mówi ci, że jestem dobry?
Co ci to mówi? Nie trzeba.
Co ci powiedzieli? Nie trzeba.
Co ci powiedziała? Nie trzeba.
Co widzisz? (I ' m looking good)
Crusin ' on them 22s, got me sitting pretty
Powinieneś usłyszeć jak silnik mruczy, tutaj Kici-kici (tak!)
Ride through the city, everybody know meh
I słońce jest na zewnątrz, to tak jakby świeciło na mnie
Shoutin ' out the homies, as I breeze by
I 'm on cloud 9, and I ain' t even high
Powiedziałem mojemu shawty ' emu, że wrócę i nawet nie kłamałem.
/ Align = "left" /
I see you flirting baby, them jeanss is painted on her
Mama wygląda dobrze, a ja nawet jej nie chcę.
Nie bierz tego do siebie, ale tak to już jest.
Z całym szacunkiem dla ciebie, po prostu cieszę się sobą.
Nareszcie jestem wolny, wszystkie moje należności spłacone
Te żółte diamenty mają urok, jakby to była Pokojówka.
And I 'm lookin' good, and I ' m feeling good
Try an ' stop my shine -- I wish a nigga would
You can find me in the streets
Nawet w suszy, mój materac jest pełny.
Dlaczego nie miałbym wyjść?
Ay buddy I ' m good.
Co ci to mówi? Nie trzeba.
Co ci powiedzieli? Nie trzeba.
Co ci powiedziała? Nie trzeba.
Co widzisz?
Jeansy za 400 dolarów, z moją ulubioną łatką
"Pulling up my ride, Hell yeah my rims match"
Co ci to mówi? Nie trzeba.
Co ci to mówi? Nie trzeba.
Co ci powiedzieli? Nie trzeba.
Co ci powiedziała? Nie trzeba.
Co widzisz?
Możesz to sprawdzić Mamo, powiedz mi co widzisz
Zamów co chcesz, jasne, że ja stawiam.
Nie mówi ci, że jestem dobry?
Co ci to mówi? Nie trzeba.
Co ci powiedzieli? Nie trzeba.
Co ci powiedziała? Nie trzeba.
Co widzisz? (I ' m looking good)
Dobrze wyglądam.
Dobrze wyglądam.
Dobrze wyglądam.
Tak ... tak ... tak ... yay…