Clive Gregson — My Eyes Gave The Game Away tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "My Eyes Gave The Game Away", wykonawca: Clive Gregson.
Tekst piosenki
Yes, I know that I’m not over you,
But I deny the truth,
And if you don’t belive
what love can do,
Then I’m the living proof,
For my actions still speak louder,
They mean more than
words can say,
And while my tongne talked
make-believe,
My eyes gave the game away.
It’s a too familiar story,
Played out at lightning pace,
Where an angel straight from
heaven,
Falls for a waste of space,
Though I swore you were
my chosen one,
Forever and a day,
Well, I was lying
through my teeth,
My eyes gave the game away.
Well they say that
there is someone,
For each of us somewhere,
But I can’t face that search again,
So I just sit and stare,
At the spot where
you stood patiently,
While I begged for you to stay,
But as my words fell on deaf ears,
My eyes gave the game away,
I once dreamed of streets of silver,
But dragged my feet of clay,
And as I chocked back
my tears of rage,
My eyes gave the game away…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tak, Wiem, że jeszcze z tobą nie skończyłem.,
Ale zaprzeczam prawdzie.,
A jeśli nie wierzysz
what love can do,
Więc jestem żywym dowodem.,
"For my actions still speak louder",
Znaczą więcej niż
words can say,
I kiedy mój tongne mówił
make-believe,
Moje oczy zdradziły grę.
To zbyt znajoma historia.,
Rozegrana w błyskawicznym tempie,
Where an angel straight from
heaven,
Falls for a waste of space,
Choć przysięgałem, że jesteś
my chosen one,
Forever and a day,
Kłamałem.
through my teeth,
Moje oczy zdradziły grę.
Mówią, że
jest ktoś,
Dla każdego z nas gdzieś,
Ale nie mogę znów stawić czoła tym poszukiwaniom.,
Więc siedzę i gapię się,
W miejscu, gdzie
stałeś cierpliwie.,
Kiedy błagałam, żebyś został.,
Ale gdy moje słowa padły na głuche uszy,
Moje oczy oddały grę.,
Kiedyś marzyłem o ulicach ze srebra,
But dragged my feet of clay,
And as I chocked back
moje łzy gniewu,
Moje oczy oddały grę.…