Clive Gregson — Tattoo tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tattoo", wykonawca: Clive Gregson.
Tekst piosenki
From holding hands to wedding bands, the signs are there,
From stolen kiss to married bliss, we show we care,
But nothing can beat, nothing can beat, nothing can beat,
Nothing can beat your Tatto, ooh-ooh-ooh…
I’ve seen «Love & Hate», «Hell Can Wait» and
«Please Cut Here»,
I’ve seen Cupids dart through a broken heart,
& «Mother Dear»,
But nothing can beat, (nothing can beat…)
Nothing can beat, (nothing can beat…)
Nothing can beat, nothing can beat…
Nothing can beat, (nothing can beat…)
Nothing can beat, (nothing can beat…)
Nothing can beat,
Nothing can beat your Tatoo, ooh-ooh, ooh-ooh…
For your Tatoo is but a single word in a secret place,
And every time I see my name down there,
A smile creeps over my face,
If a mark skin deep your soul can keep from Paradise,
And if tainted skin is a moral sin, you’ll play that price,
Cos nothing can beat, (nothing can beat…)
Nothing can beat, (nothing can beat…)
Nothing can beat, nothing can beat…
Nothing can beat, (nothing can beat…)
Nothing can beat, (nothing can beat…)
Nothing can beat,
Nothing can beat your Tattoo, ooh-ooh, ooh-ooh…
Nothing can beat your Tattoo, ooh-ooh, ooh-ooh…
Tattoo, Tattoo…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Od trzymania się za ręce po obrączki.,
From stolen kiss to married bliss, we show we care,
But nothing can beat, nothing can beat, nothing can beat,
"Nothing can beat your Tatto, ooh-ooh-ooh"…
"Love & Hate"," Hell Can Wait " i
"Proszę Cięcie Tutaj»,
Widziałem jak Kupidyny przebijają się przez złamane serce.,
& "Mother Dear»,
But nothing can beat, (nothing can beat…)
Nothing can beat, (nothing can beat…)
Nothing can beat, nothing can beat…
Nothing can beat, (nothing can beat…)
Nothing can beat, (nothing can beat…)
Nothing can beat,
"Nothing can beat your Tatoo, ooh-ooh, ooh-ooh" …
Bo Twój Tatoo jest tylko jednym słowem w sekretnym miejscu.,
And every time I see my name down there,
A smile creeps over my face,
Jeśli ślad skory głęboko twoja dusza może trzymać się z dala od raju,
A jeśli skażona skóra jest grzechem moralnym, zagrasz tą cenę.,
Cos nothing can beat, (nothing can beat…)
Nothing can beat, (nothing can beat…)
Nothing can beat, nothing can beat…
Nothing can beat, (nothing can beat…)
Nothing can beat, (nothing can beat…)
Nothing can beat,
Nic nie pokona twojego tatuażu, ooh-ooh, ooh-ooh…
Nic nie pokona twojego tatuażu, ooh-ooh, ooh-ooh…
Tatuaż, Tatuaż…