Cloakroom — Bending tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Bending", wykonawca: Cloakroom.
Tekst piosenki
Bending blades on the longest of days
you’ve encountered in an ice age
keeping time with an old sun
beating down like it’s the last one
aren’t you so privileged to witness it fall
your observation makes your twice as small
in a day, cut a tall tree in two
build it high in the back by your self
burn it in the afternoon
aren’t you so privileged to witness it fall
if you for one moment were moved by it all
but if you’re not caught in the moment I won’t mind
I won’t set my expectations high where they should be what a slippery slope to climb
when I find my feet I would soon retreat to a tower made of ivory
where I’d contemplate the mess I’ve made and take comfort in the temporary
Tłumaczenie tekstu piosenki
Gięcie ostrzy na najdłuższy dzień
spotkaliście się w epoce lodowcowej.
keeping time with an old sun
"beating down like it ' s the last one"
czy to nie zaszczyt być świadkiem jej upadku?
Twoje spostrzeżenie czyni twoje dwa razy mniejsze
w jeden dzień, tnij wysokie drzewo na dwa
build it high in the back by your self
/ align = "left" /
czy to nie zaszczyt być świadkiem jej upadku?
gdybyś choć przez chwilę był poruszony tym wszystkim
ale jeśli nie wpadniesz w ten moment, Nie będę miał nic przeciwko.
Nie będę stawiał wysoko moich oczekiwań tam, gdzie powinny być, co za śliski stok do wspinaczki
gdy znajdę swoje stopy, wkrótce wycofam się do wieży z Kości Słoniowej.
gdzie rozmyślam o bałaganie, które narobiłam i pocieszam się w chwilowym