Close To Home — Promise tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Promise", wykonawca: Close To Home.
Tekst piosenki
My face will be the last thing that you see.
So throw away the past and every promise that you swore you’d keep
Lay down your comfort
So I can tear this apart
It’s not a game here
To play emotions with a heart
I’m jumping ship
I’ll watch you sink before you take us down
Now safe on shore just like before
I’ll watch your body drown (DROWN, DROWN, DROWN)
You took a piece of me And you called it your own
Why did you call it Why did you call it your own
I take back everything I said
(I TAKE BACK EVERYTHING I SAID)
It wasn’t worth it in the end
I’m jumping ship,
I’ll watch you sink before you take us down
Now safe on shore just like before
I’ll watch your body drown
I’ve never felt this way
These pills are strong
How does it feel to know that you are holding on You said, you’d never let me down
I found a higher place
To watch your body drown
It’s your mistake
You tried to play these games
I won’t stand up for this
You dug your own grave
My face will be the last thing that you see.
So throw away the past and every promise that you swore you’d keep
(keep, keep)
I’m jumping ship
I’ll watch you sink before you take us down
Now safe on shore just like before
I’ll watch your body drown
I’ve never felt this way
These pills are strong (are strong)
How does it feel to know that you are holding on
I’m jumping ship
I’ll watch you sink before you take us down
Now safe on shore just like before
I’ll watch your body drown
I’ve never felt this way (I've never felt this way)
These pills are strong (are strong)
How does it feel to know that you are holding on
I’m jumping ship,
I’ll watch you sink before you take us down,
Now safe on shore just like before,
I’ll watch your body drown
Tłumaczenie tekstu piosenki
Moja twarz będzie ostatnią rzeczą, którą zobaczysz.
Więc Odrzuć przeszłość i każdą obietnicę, którą przysięgałeś dotrzymać
Lay down your comfort
# So I can tear this apart #
To nie jest gra.
To play emotions with a heart
Skaczę ze statku.
Będę patrzył, jak toniesz, zanim nas pogrążysz.
Teraz bezpiecznie na brzegu, tak jak wcześniej.
I ' ll watch your body drown (DROWN, DROWN, DROWN))
Wzięłaś kawałek mnie i nazwałaś go swoim.
Dlaczego nazwałeś to swoim własnym?
Cofam wszystko, co powiedziałem.
(I TAKE BACK EVERYTHING I SAID)
Nie było warto.
Skaczę ze statku.,
Będę patrzył, jak toniesz, zanim nas pogrążysz.
Teraz bezpiecznie na brzegu, tak jak wcześniej.
I ' ll watch your body tonie
Nigdy się tak nie czułem.
Te tabletki są silne.
Jak to jest wiedzieć, że się trzymasz? powiedziałeś, że nigdy mnie nie zawiedziesz.
I found a higher place
To watch your body tonie
To twój błąd.
Próbowałeś grać w te gry.
Nie wstanę na to.
Wykopałeś własny grób.
Moja twarz będzie ostatnią rzeczą, którą zobaczysz.
Więc Odrzuć przeszłość i każdą obietnicę, którą przysięgałeś dotrzymać
(keep, keep)
Skaczę ze statku.
Będę patrzył, jak toniesz, zanim nas pogrążysz.
Teraz bezpiecznie na brzegu, tak jak wcześniej.
I ' ll watch your body tonie
Nigdy się tak nie czułem.
Te tabletki są silne (są silne)
Jakie to uczucie wiedzieć, że trzymasz się
Skaczę ze statku.
Będę patrzył, jak toniesz, zanim nas pogrążysz.
Teraz bezpiecznie na brzegu, tak jak wcześniej.
I ' ll watch your body tonie
I 've never felt this way (I' ve never felt this way)
Te tabletki są silne (są silne)
Jakie to uczucie wiedzieć, że trzymasz się
Skaczę ze statku.,
Będę patrzył, jak toniesz, zanim nas pogrążysz.,
Teraz bezpiecznie na brzegu, tak jak wcześniej.,
I ' ll watch your body tonie