Close Your Eyes — Heavy Hearts tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Heavy Hearts", wykonawca: Close Your Eyes.
Tekst piosenki
Lately I’ve been struggling just to see your face
And everything I reach out for slowly slips away
I was told these days would come, and I thought I could face them
But I am nothing without you. I am nothing without you
Are we sinking in the waves? and everything that I have known has slowly washed
away
Please take this away from me because I can’t bear the shame
Of knowing I have failed of knowing that I caused all this
You promised me a love, a love that knows no end
And forgiveness as wide as this ocean of selfishness that I’m drowning in I know that I am called to stand amidst all these struggles
But I am nothing without you; I am nothing without you.
Still I can’t help but question what will become of me If this darkness is all I see
Is this darkness all I can be?
Truly we have found my darkest days
and we are forced to live with my mistakes
but with every passing moment this darkness is overtaking me With empty hands I’m reaching out is there any hope left for me?
It is your hands that carried me It is your voice that spoke of a love I never knew
It is your grace that fills me It is your love that sustains if there is hope it is you.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ostatnio walczyłem tylko o Twoją twarz.
And everything I reach out for slowly slips away
Powiedziano mi, że te dni nadejdą i pomyślałem, że mogę stawić im czoła.
Ale bez ciebie jestem niczym. Bez ciebie jestem niczym.
Toniemy w falach? i wszystko, co znałem powoli zmyło się
away
Proszę, zabierz to ode mnie, bo nie mogę znieść wstydu.
Że zawiodłem wiedząc, że spowodowałem to wszystko.
Obiecałeś mi miłość, miłość, która nie zna końca
I przebaczenie tak szerokie jak ten ocean egoizmu, w którym tonę, wiem, że jestem powołany, by stanąć pośród tych wszystkich zmagań.
Ale bez ciebie jestem niczym; bez ciebie jestem niczym.
Wciąż nie mogę pomóc, ale zastanawiam się, co się ze mną stanie, jeśli ta ciemność jest wszystkim, co widzę.
Czy tylko tą ciemnością mogę być?
Naprawdę znaleźliśmy moje najciemniejsze dni
i jesteśmy zmuszeni żyć z moimi błędami
ale z każdą chwilą ta ciemność ogarnia mnie pustymi rękami wyciągam rękę czy jest dla mnie jakaś nadzieja?
To twoje ręce mnie niosły. to twój głos mówił o miłości, której nigdy nie znałem.
To Twoja łaska mnie napełnia, to twoja miłość podtrzymuje, jeśli jest nadzieja, że to Ty.