Close Your Eyes — Keep the Lights On tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Keep the Lights On", wykonawca: Close Your Eyes.
Tekst piosenki
Everything that I despise
consumes me when I close my eyes.
I don’t know if I can change the way I feel.
Despite the light that you have shone
The dark has become what I know.
I am fighting to find my way out of it
I am trying so hard to forget
This constant aching feeling that stirs inside my chest.
The fear in me always drags me down.
The guilt I feel will not let me up again; I am crushed by the weight.
I was younger then; careless and innocent.
I never thought my words could mean so much
I am older now; I should be screaming out.
so why is it that I keep my mouth shut?
Why do I try so hard to forget
the forgiveness that is in your hands, and the mercy in your words?
You are calling me to seek You and find rest
and leave behind the emptiness that holds me in the dark; that holds me in the
dark
I hope you can hear me…
I’ll keep singing this song
Even if there’s no air left and dirt fills up these lungs
Please keep the lights on
I’m trying to make it home
The sun is sinking
But I won’t go down with it.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wszystko czym gardzę
pochłania mnie, gdy zamykam oczy.
Nie wiem, czy Mogę zmienić to, co czuję.
Pomimo światła, które świeciłaś
Ciemność stała się tym, co znam.
Walczę, by się z tego wydostać.
Tak bardzo staram się zapomnieć.
To ciągłe uczucie bólu, które wywołuje w mojej klatce piersiowej.
Strach we mnie zawsze ciągnie mnie w dół.
Poczucie winy, które czuję, nie pozwoli mi znowu wstać; jestem zmiażdżony przez ciężar.
Byłem wtedy młodszy, nieostrożny i niewinny.
Nigdy nie sądziłem, że moje słowa mogą tyle znaczyć.
Jestem już starszy, powinienem krzyczeć.
więc dlaczego trzymam gębę na kłódkę?
Dlaczego tak bardzo staram się zapomnieć
przebaczenie, które jest w twoich rękach, i miłosierdzie w twoich słowach?
Wzywasz mnie, bym cię szukał i odnalazł spokój.
i zostawić za sobą pustkę, która trzyma mnie w ciemności, która trzyma mnie w ciemności
ciemne
Mam nadzieję, że mnie słyszysz.…
I ' ll keep singing this song
Nawet jeśli nie ma już powietrza i brud wypełnia te płuca
Proszę nie wyłączać świateł.
Próbuję wrócić do domu.
Słońce tonie
Ale nie pójdę z tym na dno.