Close Your Eyes — Trends and Phases tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Trends and Phases", wykonawca: Close Your Eyes.
Tekst piosenki
This is my stomping ground, these are the roads I walk home.
Out here, where the streets unwind keeping the city lights on.
Leaving’s not the same as being left behind.
I found my own path in life, passed up the suit and tie. I found a way
Of escaping the 9 to 5. But to judge you on your own life, that’s not for me to say.
I’ve seen this happen before but I won’t let it change me.
Do whatever works for you.
There’s no substitute for staying true
To get you through the dark timed.
Trends and phases come and go.
Connect with a world you barely know —
Lord knows it’ll open your eyes.
This is my stomping ground and one day I’ll settle down, but not for a while.
Out here, where the streets unwind and lead me to peace of mind,
away from the city lights.
Leaving’s not the same as being left behind, but we turn new pages in our lives.
Do whatever works for you.
There’s no substitute for staying true
To get you through the dark times.
Trends and phases come and go.
Connect with a world you barely know —
Lord knows it’ll open your eyes,
Your eyes.
City lights bring me home, the streets upwind.
I found my own path to peace of mind.
It’s not over yet, city lights bring me home.
The streets unwind and leaving’s not the same
As being left behind.
These days, these days get tough,
But don’t mistake love
For spoon fed lives, for spoon fed lives.
Don’t mistake love!
Don’t mistake love!
Do whatever works for you.
There’s no substitute for staying true
To get you through the dark times.
Trends and phases come and go.
Connect with a world you barely know —
Lord knows it’ll open your eyes.
Tłumaczenie tekstu piosenki
To moje miejsce do deptania, to drogi, którymi chodzę do domu.
Tutaj, gdzie ulice się rozluźniają.
Odejście to nie to samo, co zostawienie w tyle.
Znalazłem własną drogę w życiu, porzuciłem garnitur i krawat. I found a way
O ucieczce od 9 do 5. Ale nie mnie oceniać Twoje własne życie.
Widziałem to już wcześniej, ale nie pozwolę, żeby to mnie zmieniło.
Rób, co ci pasuje.
Nie ma substytutu dla pozostania wiernym.
Żeby pomóc ci przejść przez ciemność.
Trendy i fazy przychodzą i odchodzą.
Połącz się ze światem, który ledwo znasz. —
Bóg wie, że otworzy Ci oczy.
To mój teren i pewnego dnia się ustatkuję, ale nie na jakiś czas.
Tutaj, gdzie ulice się rozluźniają i prowadzą mnie do spokoju umysłu,
z dala od świateł miasta.
Odejście to nie to samo, co bycie zostawionym, ale zmieniamy strony w naszym życiu.
Rób, co ci pasuje.
Nie ma substytutu dla pozostania wiernym.
By pomóc ci przetrwać mroczne czasy.
Trendy i fazy przychodzą i odchodzą.
Połącz się ze światem, który ledwo znasz. —
Bóg wie, że otworzy Ci oczy.,
Twoje oczy.
Światła miejskie przynoszą mnie do domu, ulice pod wiatr.
Znalazłem własną drogę do spokoju umysłu.
To jeszcze nie koniec, światła miasta sprowadzają mnie do domu.
Ulice się rozluźniają, a odejście nie jest takie samo.
Jako pozostawiony w tyle.
These days, these days get tough,
But don ' t mistake love
Dla życia karmionego łyżką, dla życia karmionego łyżką.
Nie myl miłości!
Nie myl miłości!
Rób, co ci pasuje.
Nie ma substytutu dla pozostania wiernym.
By pomóc ci przetrwać mroczne czasy.
Trendy i fazy przychodzą i odchodzą.
Połącz się ze światem, który ledwo znasz. —
Bóg wie, że otworzy Ci oczy.