Closedown — Deflexion and Polarities tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Deflexion and Polarities", wykonawca: Closedown.
Tekst piosenki
All this fire, this recurent desire. Face
Face to face
With the water, running through your words
You can play your own game, play your own, game
Then I don’t want to break your arms
Cause you know, I’m tired now
So I’ll give you all, what everybody is waiting for
Like a certified experimented innocent
And then blame myself
One more, injury to my self-esteem
All I need is the air, that I breath
We both, do rain or fire, dancing
As we’re getting all attacked
We both want to use this land
Oh we swore, to make it even stronger
Through time and space
If you ever doubted about your own devotion
You’ll turn your back on your senseless passion
Are you doing well there, buried by yourself?
Like someone laughing in the rain
Insulted by the weight of words
Fighting fire with fire
The first regeneration phase
And the only failure you should avoid
This is our battle station
But you wanted to ignore it
Should I stand aside those things you break?
So bring down your ass when you want
I’ll fight back the wind in your sails
Fight back the wind in your sails
Now, now, now, now
I’ll be laying down
I’ll be laying
Oh champion, Oh champion !
Now I see your brilliance
Cause it’s so
Strong, and frictionless
Tłumaczenie tekstu piosenki
Cały ten ogień, to powracające pragnienie. Twarz
Twarzą w twarz
Z wodą, płynącą przez twoje słowa
You can play your own game, play your own, game
Więc nie chcę łamać Ci rąk.
Bo wiesz, jestem zmęczony.
Więc dam wam wszystko, na co wszyscy czekają.
Like a certified experimented innocent
A potem obwiniam siebie.
Jeszcze jedno, uszkodzenie mojej samooceny
Wszystko czego potrzebuję to powietrze, które oddycham
We both, do rain or fire, dancing
/ Align = "left" /
Oboje chcemy użyć tej ziemi.
Przysięgliśmy, że uczynimy to jeszcze silniejszym.
Przez czas i przestrzeń
Jeśli kiedykolwiek wątpiłeś w swoje oddanie
Odwrócisz się od swojej bezsensownej namiętności
Dobrze ci tam, pochowana sama?
Like someone laughing in the rain
/ Align = "left" /
Walka z ogniem ogniem
Pierwsza faza regeneracji
I jedyną porażką, której powinieneś uniknąć
To nasza stacja bojowa.
Ale chciałeś to zignorować.
Mam odsunąć się od tych rzeczy, które łamiesz?
Więc ściągaj dupę, kiedy chcesz.
I ' ll fight back the wind in your sails
"Fight back the wind in your sails"
TERAZ, TERAZ, TERAZ, TERAZ
Będę leżał.
I ' ll be lay
O mistrzu, o mistrzu !
Teraz widzę Twój geniusz.
Bo tak jest
Silne i bez tarcia