Cloud Cult — Take Your Medicine tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Take Your Medicine", wykonawca: Cloud Cult.
Tekst piosenki
Got myself a new look,
Something gave me another chance to see.
Each time, each time I will try to do better.
Right now, right now is where I guess I belong.
Pulled my fist from my mouth.
I beat myself for a quarter century.
Remind, remind that it’s bigger than me.
Dissolve, dissolve into evergreens.
These are things that I keep hidden in belly.
I can’t see them but they control my life.
For a moment you could see right through me,
See right through me.
Help me make this right.
Look at all those skeletons running from their closets,
get them in the light!
These are things that I keep hidden in belly.
I can’t see them but they control my life.
For a moment you could see right through me,
See right through me.
Help me make this right.
Look at all those skeletons running from their closets,
get them in the light!
You can take it in stride, or you can take it right between the eyes.
Suck up, suck up and take your medicine.
It’s a good day, it’s a good day to face the hard things.
Pulled my fist from my mouth.
I beat myself for a quarter century.
Remind, remind that it’s bigger than me.
Dissolve, dissolve into evergreens.
We found beautiful babies sleeping in our ribs.
Get them in the light.
Get them in the light.
You can take it in stride, or you can take it right between the eyes.
Suck up, suck up and take your medicine.
We found beautiful babies sleeping in our ribs.
Get them in the light.
Get them in the light.
You can take it in stride, or you can take it right between the eyes.
Suck up, suck up and take your medicine.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Got myself a new look,
Coś dało mi jeszcze jedną szansę.
Za każdym razem, za każdym razem postaram się być lepszy.
Teraz, teraz jest moje miejsce.
Wyciągnąłem pięść z ust.
Biłem się przez ćwierć wieku.
Przypomnij, przypomnij, że jest większy ode mnie.
Rozpuścić, rozpuścić w wiecznie zielone.
To są rzeczy, które ukrywam w brzuchu.
Nie widzę ich, ale kontrolują moje życie.
Przez chwilę przejrzałeś mnie na wylot.,
Przejrzyj na wylot.
Pomóż mi to naprawić.
Spójrz na te wszystkie szkielety uciekające z szafy.,
do światła!
To są rzeczy, które ukrywam w brzuchu.
Nie widzę ich, ale kontrolują moje życie.
Przez chwilę przejrzałeś mnie na wylot.,
Przejrzyj na wylot.
Pomóż mi to naprawić.
Spójrz na te wszystkie szkielety uciekające z szafy.,
do światła!
Możesz to zrobić krok po kroku, albo prosto między oczy.
Podlizuj się, podlizuj i weź swoje lekarstwo.
To dobry dzień, dobry dzień na stawienie czoła trudnym rzeczom.
Wyciągnąłem pięść z ust.
Biłem się przez ćwierć wieku.
Przypomnij, przypomnij, że jest większy ode mnie.
Rozpuścić, rozpuścić w wiecznie zielone.
Znaleźliśmy piękne dzieci śpiące w naszych żebrach.
Zabierz ich do światła.
Zabierz ich do światła.
Możesz to zrobić krok po kroku, albo prosto między oczy.
Podlizuj się, podlizuj i weź swoje lekarstwo.
Znaleźliśmy piękne dzieci śpiące w naszych żebrach.
Zabierz ich do światła.
Zabierz ich do światła.
Możesz to zrobić krok po kroku, albo prosto między oczy.
Podlizuj się, podlizuj i weź swoje lekarstwo.