Cloud Cult — The Show Starts Now tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Show Starts Now", wykonawca: Cloud Cult.
Tekst piosenki
The physicist and the mystic say there’s no such thing as time.
If God is now and everywhere, why’s it so hard to find?
I wanna be the guy who lives in the moment, not so lost in my mind.
So I guess my show starts now. My show starts now
Grandma said it don’t matter where we go to or come from.
She said, «Worry about what you’re made to do not what you’re made of.»
They say we’re made of chaos. I say we’re made of love.
And that’s why our show starts now. Our show starts now.
Hold your breath for a better day, and you’ll never learn how to breathe.
You’re afraid of the dark, but that’s where you learn to see.
Your no good to the living if you’re too afraid to bleed.
And that’s why your show starts now Your show starts now.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Fizyk i mistyk mówią, że nie ma czegoś takiego jak czas.
Jeśli Bóg jest teraz i wszędzie, dlaczego tak trudno go znaleźć?
Chcę być facetem, który żyje chwilą, nie tak zagubionym w umyśle.
Więc chyba mój program zaczyna się teraz. Mój show zaczyna się teraz.
Babcia mówiła, że nie ma znaczenia, dokąd jedziemy, ani skąd pochodzimy.
Powiedziała: "martw się tym, do czego jesteś stworzony, a nie tym, z czego jesteś zrobiony.»
Mówią, że jesteśmy stworzeni z chaosu. Mówię, że jesteśmy stworzeni z miłości.
I dlatego nasz program zaczyna się teraz. Zaczynamy przedstawienie.
Wstrzymaj oddech na lepszy dzień, a nigdy nie nauczysz się oddychać.
Boisz się ciemności, ale tam uczysz się widzieć.
Nie jesteś dobry dla żywych, jeśli boisz się krwawić.
I dlatego twój show zaczyna się teraz twój show zaczyna się teraz.