Cloud Rat — Rouge Park tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Rouge Park", wykonawca: Cloud Rat.
Tekst piosenki
The ice is finally thawing. Take notice to a decaying smell.
Paws and mandibles, to our surprise, come blooming out.
Muzzles and secretions intertwined,
With wrappers and garbage.
Fifty dead dogs strewn about.
You had the power of steel. You had the power of weight.
To build a pit, to use fear as bait.
Human infliction and the four stages of cruelty.
They’re my machines with no souls.
I can hear them whimpering over the sneering laughter.
The collar placed around my throat,
A dominant leather reminder.
Gutted. Classified as property.
I must obey, or I will be broken.
Frozen. No justice. Cryptic. No salvation.
The ghosts will find you by other means.
One day soon, you’ll be thrown in a pit.
Deemed destroyed. Just for the rush of it.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Lód w końcu rozmarza. Zwróć uwagę na rozkładający się zapach.
Łapy i żuchwy, ku naszemu zaskoczeniu, kwitną.
Pyski i wydzieliny przeplatają się,
Z papierkami i śmieciami.
50 martwych psów rozrzuconych dookoła.
Miałeś moc stali. Miałeś siłę wagi.
Zbudować dół, użyć strachu jako przynęty.
Ludzkie zadanie i cztery etapy okrucieństwa.
To moje maszyny bez duszy.
Słyszę ich płacz nad szyderczym śmiechem.
Obroża na moim gardle,
Dominujące skórzane przypomnienie.
Wypatroszony. Sklasyfikowana jako własność.
Muszę być posłuszny, albo zostanę złamany.
Zamrożony. Nie ma sprawiedliwości. Tajemnicze. Bez zbawienia.
Duchy znajdą cię w inny sposób.
Pewnego dnia zostaniesz wrzucony do dołu.
Uznany za zniszczony. Tak dla pośpiechu.