cLOUDDEAD — Apt. A (1) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Apt. A (1)", wykonawca: cLOUDDEAD.
Tekst piosenki
Empty things…
She’s calling, she’s calling me tonight,
From just inside my lips and I’ll write her.
Betterment of the world through wish,
Wish I’d fall off, growing distant.
I’ll write her,
And pull my face fresh from the waxy palms it’s kept soft in.
There’s something to the fading of faith.
My whole childhood was the broken guitar
And my sister’s silly yellow blanket.
Now I carry slender and sexy curved sledge hammers
To break the bricks I bought.
I should have never went to college,
But took a trip to costa rica to cut rainforests to choke myself.
Making up miss bobafetet as I go along,
And rejecting the truths that i’ve been served.
Fool in…
Besides, tuition for my countenance
Pressed fine in reverse block, style print,
A product of cave drawings gone automated
With these loafers and a check book,
Twisted tightly into, into… I know,
A stiletto.
Do you know how many times
I’ve thought about writing about the paper I’m writing on?
I lost my liquid tongue for the wet pen.
I have one mortal wish.
I don’t even know where I’ve been…
In the basement, hugging the gas main.
Something’s been left out of this game.
God, did you remember to render everything?
I’ve seen 1078 sundays and seven borders where the liquid meets land.
I’ve even seen stars, now where the fuck (now where the fuck)
Is anti-emptiness? (is anti-emptiness)
I’m leaking into stoned and severed existence.
I’ve been consumed by my own breath.
Change of face, shapeless, personality switch, transformation,
So impersonation of self leads crowds in twos to disintegration.
Who’s in the basement choking a puppet on the pedestal?
Let a stool pigeon escort those who contort three doors down
Into the left door on the right hand side.
My hand slides into pockets, pull sockets of lead penalty.
Orbs of red energy,
Entering the orbit of the morbid
Northern and southern hemispheres of play caps.
Place time bombs and rose stems on your axle.
Clear case. hole in faded ozone layer of doom,
Sphere of babylon shield,
Towering above gravity,
Taking up space in a residence of stars.
A touching story of ungrateful velcro skulled boy,
Wth his tored-off face,
And the life-sized sacked marionette
He’d thought looked an awful lot like him,
With his time told and mildewed baby clothes of a business man.
Jerk, wackoff slumped, and he’s tired, sick with bad posturing.
One can’t hold in. oh hell, there’s a king of jungle in him yet.
Give our young lad middle of america’s valise,
But spare the gauze, he’s losing poet by the gallon. glory, glory,
Bottom of the quicksand’s gonna give him a whole lot less to think about,
Than change that steel trap perspective would perhaps…
I ain’t a scared no more, to make a' the difference,
Stolen heart, and a whole wide world to blame.
I’ve been living in a record skipped filmstrip.
I’m falling off the side of the boat and when I hit water,
I’m falling off the side of the boat.
I fall asleep hoping tomorrow tastes like poems and honeysuckle.
I move slow 'cause the sky looks bluer when you fuck the order of the day
Or the way the shelves were meant to fit.
I wish i had a pair of stilts to wear
While I play the flute in some light-traffic hallway in my old high school.
But these are only threats to the seated self.
Maybe spain is the open-faced smile
From some life I saw in a movie, and always thought I’d live.
Jackpot!
Congratulations!
Space is potent.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Empty things…
She 's calling, she' s calling me tonight,
Prosto z moich ust, a ja do niej napiszę.
Poprawa świata poprzez życzenie,
Żałuję, że nie spadłem, oddalając się.
Napiszę do niej.,
I wyciągnij moją twarz z woskowych dłoni, w których jest miękka.
Jest coś w zanikaniu wiary.
Całe moje dzieciństwo było zepsutą gitarą.
I głupi żółty kocyk mojej siostry.
Teraz noszę smukłe i seksowne zakrzywione młotki.
Żeby zbić cegły, które kupiłem.
Nie powinienem był iść na studia.,
Ale pojechałem na Kostarykę, żeby wyciąć lasy deszczowe, żeby się udusić.
Making up miss bobafetet as I go along,
I odrzucenie prawdy, która mi się przysłużyła.
Fool in…
Poza tym, czesne za moje oblicze
Tłoczone drobno w odwrotnym bloku, druk stylowy,
A product of cave drawings gone automated
Z tymi mokasynami i książeczką czekową,
Skręcone mocno w, W... wiem,
Szpilka.
Wiesz ile razy
Myślałem o tym, żeby napisać o gazecie, na której piszę.
Straciłem płynny język dla mokrego pióra.
Mam jedno śmiertelne życzenie.
Nawet nie wiem, gdzie byłem.…
W piwnicy, ściskając Gaz.
Coś zostało pominięte w tej grze.
Boże, pamiętałeś, żeby wszystko oddać?
Widziałem 1078 niedziel i siedem granic, gdzie ciek styka się z lądem.
I ' ve even seen stars, now where the fuck (now where the fuck)
Czy jest anty-pustka? (jest anty-pustką)
Przeciekam do naćpanej i odciętej egzystencji.
Pochłonął mnie mój oddech.
Zmiana twarzy, bezkształtna, zmiana osobowości, transformacja,
Tak więc podszywanie się pod siebie prowadzi tłumy w dwójkach do dezintegracji.
Kto w piwnicy dusi kukiełkę na piedestale?
Niech kapuś eskortuje tych, którzy się zbliżają.
W lewe drzwi po prawej stronie.
Moja ręka wsuwa się do kieszeni, wyciąga oczka ołowianych kar.
Orbs of red energy,
Wejście na orbitę okołoziemską
Północna i południowa półkula grani.
Umieść bomby czasowe i łodygi róży na osi.
Czysta sprawa. hole in faded ozone layer of doom,
Sphere of babylon shield,
Górując nad grawitacją,
Zajmowanie miejsca w rezydencji gwiazd.
Wzruszająca opowieść o niewdzięcznym rzep skulled boy,
Wth his tored-off face,
# And the life-size shoped marionette #
Myślał, że wygląda strasznie jak on.,
Z czasem opowiedział i spleśniał dziecięce ubrania biznesmena.
Palant, świr, jest zmęczony, chory z powodu złego pozowania.
Nie da się wytrzymać. do diabła, jest w nim jeszcze król dżungli.
Daj naszemu młodzieńcowi walizkę w środku Ameryki.,
Oszczędzając gazę, traci poetę o galon. chwała, chwała,
Dno Ruchomych Piasków da mu o wiele mniej do myślenia.,
Niż zmienić perspektywę stalowej pułapki być może…
I ain 't a scared no more, to make a' The difference,
Skradzione serce i cały świat do obwiniania.
/ Align = "left" /
Spadam z burty łodzi i kiedy uderzę w wodę,
Spadam z burty.
Zasypiam z nadzieją, że jutro smakuje jak wiersze i wiciokrzew.
I move slow 'cause the sky looks bluer when you fuck the order of the day
Albo sposób, w jaki półki miały pasować.
Chciałbym mieć parę szczudeł do noszenia.
Podczas gdy ja gram na flecie w jakimś ulicznym korytarzu w moim starym liceum.
Ale to tylko groźby dla siedzącej jaźni.
Może Hiszpania to uśmiech z otwartą twarzą
Z jakiegoś życia, które widziałem w filmie, i zawsze myślałem, że przeżyję.
Bingo!
Gratulacje!
Przestrzeń jest potężna.