cLOUDDEAD — JimmyBreeze (2) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "JimmyBreeze (2)", wykonawca: cLOUDDEAD.
Tekst piosenki
It seems I’m only me in sleep
Where we meet in dream
At the concrete bottom of the brody garage bridge you just jumped from
Who would’ve ever thought art school could be so sickening
Wearing a werewolf mask, you tuck your shirt in
You said its nice to look like you just stepped out of a movie
And sure, you look cinematic
Silhouette in the edge of a roof of a car parked
Under the orange sun set sky
With an empty sketch pad and a werewolf mask
We always meet too late after you done did it
Put cracks in concrete fifty feet from where I first saw you stand
A pack of little birds peck at your flesh and your monster mask
As I reach to touch your shoes to track the trail of where you’ve been
The ram’s crumpled horn, an empty turtle shell
Sunset is an all day process
Sunset is an all day process
We seem to be sinking deeper into a vat of honey glaze
Shall we live
Or shall we laminate ourselves into a standard appetizing position
At school, next quarter, all the supply lists
Call for reynold’s wrap and contact paper
Report covers and lacquer am I here to something something
Or start a dead butterfly collection
William Howard Taft is appalled that as an artist
I wouldn’t want to overindulge in a set of
Highly toxic and rare natural pigments
Or beautiful paper to waste the rainforest with
But friends, we no longer have need for glitzy masters
Who paint gold leafs holy babies at the backs of cathedrals
And that’s a fact
Jack
Tłumaczenie tekstu piosenki
# It seems I ' m only me in sleep #
Gdzie spotykamy się we śnie
Na betonowym dnie mostu garażowego brody, z którego właśnie skoczyłeś
Kto by pomyślał, że szkoła artystyczna może być tak obrzydliwa
Nosisz maskę wilkołaka, wkładasz koszulę do środka.
Powiedziałeś, że miło jest wyglądać, jakbyś wyszedł z filmu.
I pewnie, wyglądasz kinowo.
Sylwetka na krawędzi dachu zaparkowanego samochodu
Under the orange sun set sky
Z pustym szkicownikiem i maską wilkołaka
Zawsze spotykamy się za późno po tym, jak to zrobiłeś.
Włóż pęknięcia w beton 50 stóp od miejsca, gdzie pierwszy raz cię zobaczyłem.
Stado małych ptaków dziobie w twoje ciało i maskę potwora
Gdy sięgam, by dotknąć twoich butów, by wyśledzić ślad tego, gdzie byłeś.
Zgnieciony róg barana, pusta skorupa żółwia
Zachód słońca to cały dzień
Zachód słońca to cały dzień
Wygląda na to, że toniemy głębiej w kadzi z miodem.
Shall we live
/ Align = "left" /
W szkole, następny kwartał, wszystkie listy dostaw
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Lub rozpocząć kolekcję martwego motyla
William Howard Taft jako artysta
Nie chciałbym przesadzić w zestawie
Wysoce toksyczne i rzadkie pigmenty naturalne
Albo piękny papier do zmarnowania lasu deszczowego z
Ale przyjaciele, nie potrzebujemy już błyskotliwych Mistrzów.
Kto maluje złote liście święte dzieci na tyłach katedr
I to jest fakt
Jack