Cloudscape — Before Your Eyes tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Before Your Eyes", wykonawca: Cloudscape.
Tekst piosenki
In the shadows I’ve been watching.
I feel so strange inside my heart.
I am hiding without a reason.
I can’t find the words to say what I feel. cause
I am afraid to open my heart
I know who I love!
Can not stand the voice in my head.
It lies to me, it makes me weak.
So afraid to be let down.
I gotta change, face my fears,
I can see you!
I can feel you!
Calling your name in my dreams
I can’t even try to tell you!
Afraid of my reflection. I feel ashamed.
Why can’t I tell you?
Why can’t you see me?
Am I a shadow before your eyes… invisible.
I can not go on 'hiding in shadows.
Ridiculous
Stop showing my weakness, fighting demons,
A wake up call, I feel so enchanted, I must let you know.
I can not go on in this silence.
Can you hear me?
Will you cherish me?
I can see you!
I can feel you!
Calling your name in my dreams
I wish i could free my mind.
I am blinded!
So enchanted!
Your eyes kills me, in this love.
How will you know?
I can see you!
I can feel you!
Calling your name in my dreams
I wish i could free my mind.
I am blinded!
So enchanted!
Your eyes kills me, in this love.
How will you know?
Tłumaczenie tekstu piosenki
W cieniu, które obserwowałem.
Czuję się tak dziwnie w moim sercu.
Ukrywam się bez powodu.
Nie mogę znaleźć słów, by powiedzieć, co czuję. przyczyna
Boję się otworzyć moje serce.
Wiem, kogo kocham!
Nie mogę znieść głosu w mojej głowie.
Okłamuje mnie, czyni mnie słabym.
Tak się boję, że cię zawiodę.
I gotta change, face my fears,
Widzę cię!
Czuję cię!
Calling your name in my dreams
Nie mogę nawet próbować ci powiedzieć!
Boję się mojego odbicia. Wstydzę się.
Dlaczego nie mogę ci powiedzieć?
Dlaczego mnie nie widzisz?
Jestem cieniem przed twoimi oczami ... niewidzialnym.
Nie mogę dalej ukrywać się w cieniu.
Absurd
Przestań okazywać moją słabość, walczyć z demonami.,
Pobudka, czuję się tak oczarowana, że muszę dać Ci znać.
Nie mogę żyć w tej ciszy.
Słyszysz mnie?
Będziesz mnie miłował?
Widzę cię!
Czuję cię!
Calling your name in my dreams
Chciałbym uwolnić swój umysł.
Oślepłem!
Jak miło!
Twoje oczy mnie dobijają, w tej miłości.
Skąd wiesz?
Widzę cię!
Czuję cię!
Calling your name in my dreams
Chciałbym uwolnić swój umysł.
Oślepłem!
Jak miło!
Twoje oczy mnie dobijają, w tej miłości.
Skąd wiesz?