Cloudscape — Dawn of Fury tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dawn of Fury", wykonawca: Cloudscape.
Tekst piosenki
The night was facing dawn
Fireflies seized the air
A man was heading out for new adventures
As a knight
A guardian angel
Lead him to his goals
He was raised to settle scores
Show his clan his pride
Mysteries are lurking in the shadows
The trees are whispering his name through the wind
He rides so brave and proud
Powerful with a heart of gold
The blade is held up high as he goes into battle
He passes canyonlands
To find the trophy and the prize
He wanted honour and respect
Make his clan so proud
He was seeking justice in the kingdom
He was trusted to protect the children and the weak
His reputation has been spread across the lands
Bounty-hunters searched for him to bring him down
Shout your name, call out your name!
Strike your blade and you will be remembered
The violence, show them your game
This world will fade if you loose your faith
Allegiance will stay the same
You’ve become a legend and a story told
You will defeat the bringer of war
Then he met a woman
Love was born and he settled down
His dedication for their love lead them to their altar
One night a child was born
Who’s destiny was already set
Years passed and suddenly darkness
Clouded his view
He saw his family being burned to ashes
Struck by fury and revenge, he went out of his mind
Full of hate he became a slayer
He raised his sword up high, electrified by lightning
Shout your name, call out your name!
Strike your blade and you will be remembered
The violence, show them your game
This world will fade if you loose your faith
Allegiance will stay the same
You’ve become a legend and a story told
You will defeat the bringer of war
Shout your name, call out your name! (Call out your name!)
Strike your blade and you will be remembered
The violence, show them your game. (Show them your game.)
This world will fade if you loose your faith
Allegiance will stay the same. (Will stay the same.)
You’ve become a legend and a story told
You will defeat the bringer of war. (The bringer of war…)
Tłumaczenie tekstu piosenki
The night was faces dawn
Świetliki opanowały powietrze
Mężczyzna wyruszał na nowe przygody
Jako Rycerz
Anioł Stróż
Poprowadź go do swoich celów.
Został wychowany do wyrównywania rachunków.
Pokaż klanowi swoją dumę.
Tajemnice czają się w cieniu
Drzewa szepczą jego imię przez wiatr
Jeździ tak odważny i dumny
Potężny ze złotym sercem
Ostrze jest wysoko trzymane, gdy idzie do walki.
Przepływa przez canyonlands
/ Align = "left" /
Chciał honoru i szacunku.
Niech jego klan będzie dumny.
Szukał sprawiedliwości w Królestwie
Miał chronić dzieci i słabych.
Jego reputacja rozprzestrzeniła się po całym kraju.
Łowcy nagród szukali go, by go pogrążyć.
Wykrzykuj swoje imię, wykrzykuj swoje imię!
Uderz w ostrze, a zostaniesz zapamiętany.
The violence, show them your game
Ten świat zniknie, jeśli stracisz wiarę.
/ Align = "left" /
Stałeś się legendą i opowiedzianą historią
Pokonasz zwiastuna wojny.
Wtedy poznał kobietę.
Love was born and he Settlement down
Jego poświęcenie dla ich miłości zaprowadziło ich do ołtarza.
One night a child was born
Who ' s destiny was already set
Mijały lata i nagle ciemność
/ Align = "left" /
Widział, jak jego rodzina została spalona na popiół.
Uderzony furią i zemstą, postradał zmysły.
Pełen nienawiści został pogromcą
Podniósł miecz wysoko, zelektryfikowany błyskawicami.
Wykrzykuj swoje imię, wykrzykuj swoje imię!
Uderz w ostrze, a zostaniesz zapamiętany.
The violence, show them your game
Ten świat zniknie, jeśli stracisz wiarę.
/ Align = "left" /
Stałeś się legendą i opowiedzianą historią
Pokonasz zwiastuna wojny.
Wykrzykuj swoje imię, wykrzykuj swoje imię! (Wołaj swoje imię!)
Uderz w ostrze, a zostaniesz zapamiętany.
Przemoc, pokaż im swoją grę. (Pokaż im swoją grę.)
Ten świat zniknie, jeśli stracisz wiarę.
Lojalność pozostanie taka sama. (Pozostanie bez zmian.)
Stałeś się legendą i opowiedzianą historią
Pokonasz zwiastuna wojny. (The bringer of war…)