Cloudscape — Losing Faith tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Losing Faith", wykonawca: Cloudscape.
Tekst piosenki
I cannot take any of your lies.
You pushed me away too many times.
Losing my senses, 'turn to insanity.
I don’t know if I am able to trust you.
'Refuse to go on anymore.
My love for you feels like a dream.
Sometimes you say you love me.
Why can’t you do that forever?
No!
Don’t cry no tears, I won’t be chained to your heart.
Your changing moods make me so angry.
I want you close to me.
You are the only one that I want.
Why are you so mean to me?
I just want you closer.
I can’t blame you for the things I’ve done.
I don’t wanna lose you again.
My life has fallen into pieces.
I’m crying for you.
My dreams, my life is about loving you.
'Don't want to cry.
I just want your love.
Don’t disappoint me again.
'Refuse to go on anymore.
My love for you feels like a dream.
Sometimes you say you love me.
Why can’t you do that forever?
I can’t blame you for the things I’ve done.
I don’t wanna lose you again.
My life has fallen into pieces.
I’m crying for you.
My dreams, my life is about loving you.
'Don't want to cry.
I just want your love.
Don’t disappoint me again, no.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie zniosę Twoich kłamstw.
Zbyt wiele razy mnie odepchnęłaś.
Tracę zmysły i popadam w obłęd.
Nie wiem, czy jestem w stanie Ci zaufać.
/ Align = "left" /
Moja miłość do ciebie jest jak sen.
Czasami mówisz, że mnie kochasz.
Dlaczego nie możesz tego robić wiecznie?
Nie!
Nie płacz, Nie będę przykuta do twojego serca.
Twoje zmienne nastroje tak mnie wkurzają.
Chcę, żebyś była blisko mnie.
Jesteś jedyną osobą, której pragnę.
Dlaczego jesteś dla mnie taki wredny?
Chcę tylko, żebyś była bliżej.
Nie mogę cię winić za to, co zrobiłem.
Nie chcę cię znowu stracić.
Moje życie rozpadło się na kawałki.
Płaczę za tobą.
Moje marzenia, moje życie to miłość do ciebie.
Nie chcę płakać.
Chcę tylko twojej miłości.
Nie zawiedź mnie ponownie.
/ Align = "left" /
Moja miłość do ciebie jest jak sen.
Czasami mówisz, że mnie kochasz.
Dlaczego nie możesz tego robić wiecznie?
Nie mogę cię winić za to, co zrobiłem.
Nie chcę cię znowu stracić.
Moje życie rozpadło się na kawałki.
Płaczę za tobą.
Moje marzenia, moje życie to miłość do ciebie.
Nie chcę płakać.
Chcę tylko twojej miłości.
Nie zawiedź mnie ponownie.