Cloudscape — Out of the Shadows tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Out of the Shadows", wykonawca: Cloudscape.
Tekst piosenki
I can see a crimson moonlight
in the distance, far away.
The legend tells us the time has come.
The stars are shining in the sky.
This quiet night is about to turn.
Evil doings will try to take, take away the light.
I see a strange formation of clouds,
a majestic sight made by strange illusions.
A presence glows in the dark,
suddenly it turns around.
It spread it’s wings, straight towards the sky.
I see a fire coming from within,
speaking words unknown to me.
Oh no! Flames are getting wilder.
The time has come for me to run.
Am I the only one aware of the outcome?
It came out of the shadows.
A thing of illusions that should not be here.
I don’t know if the world knows,
a thing from beyond will take our souls away.
A blinding light shooting from its eyes.
The aim is set, turning brick into dust.
Infernal chaos spreading wildfire,
the earth is crumbling and ceases to be.
It’s all fading away.
Everything is calm again.
It was just a dream, now it’s over.
It came out of the shadows.
A thing of illusions that should not be here.
I don’t know if the world knows,
a thing from beyond will take our souls away.
Everything is calm again,
can’t believe that it is over, yeah!
It came out of the shadows.
A thing of illusions that should not be here.
I don’t know if the world knows,
a thing from beyond will take our souls away
Tłumaczenie tekstu piosenki
I can see a crimson moonlight
w oddali, daleko stąd.
Legenda mówi nam, że nadszedł czas.
Gwiazdy świecą na niebie.
Ta Cicha noc zaraz się zmieni.
Złe czyny będą próbowały zabrać, zabrać światło.
Widzę dziwną formację chmur.,
majestatyczny widok stworzony przez dziwne złudzenia.
A presence glows in the dark,
nagle się odwraca.
Rozpościera skrzydła, prosto w niebo.
I see a fire coming from within,
mówi nieznane mi słowa.
O nie! Płomienie stają się coraz bardziej dzikie.
Nadszedł czas, bym uciekła.
Czy tylko ja jestem świadomy wyniku?
Wyszedł z cienia.
Złudzenia, których nie powinno tu być.
I don ' t know if the world knows,
coś z zaświatów zabierze nasze dusze.
Oślepiające światło strzelające z jego oczu.
Cel jest ustawiony, zamieniając cegłę w pył.
Infernal chaos spreading wildfire,
ziemia się rozpada i przestaje istnieć.
Wszystko zanika.
Wszystko znów jest spokojne.
To był tylko sen, teraz to koniec.
Wyszedł z cienia.
Złudzenia, których nie powinno tu być.
I don ' t know if the world knows,
coś z zaświatów zabierze nasze dusze.
Wszystko znów jest spokojne.,
nie mogę uwierzyć,że to koniec!
Wyszedł z cienia.
Złudzenia, których nie powinno tu być.
I don ' t know if the world knows,
a thing from beyond will take our souls away