Clouseau — Dansen tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dansen", wykonawca: Clouseau.
Tekst piosenki
Zaterdagavond om een uur of zeven
Krijg ik de kriebels begint het hier te beven
Dan moet ik weg naar een of andere discotheek
Ik moet eruit 't kan me niet schelen welke keet
Ik stap uit bad, duik weer in m’n kleren
'k Sta voor de spiegel, hoef me niet te scheren
'k Bel mijn vrienden om de beest uit te gaan hangen
Zaterdagavond, ik brand weer van verlangen
Dan wil ik dansen (dansen)
Dan wil ik dansen (dansen)
Dan wil ik dansen (dansen)
Dan wil ik dansen
Hier sta ik weer zwetend onder spots
Bas en drums in m’n buik, tot plots
Een jongedame sensueel voor mij komt staan
Ik weet meteen al m’n zorgen van de baan
Ze zegt: «Hey shakey» en blijft me zwoel bekijken
Oh knappe meid voor jou ga ik over lijken
Zeg jongedame wil je mee naar buiten gaan
Of blijf je liever met die pummels op de dansvloer staan
Dan gaan we dansen (dansen)
Dan gaan we dansen (dansen)
Dan gaan we dansen (dansen)
Lekker zwoel dansen
Oooh ze zit er weer, ik durf haast niet te kijken
Die zwoele blik, ik kan elk moment bezwijken
He jongedame ik weet wat gedaan
Of wil je liever met me op die dansvloer staan
Dan gaan we dansen (dansen)
Dan gaan we dansen (dansen)
Lekker zwoel, zwoel dansen (dansen)
Jij en ik, dansen (dansen)
Dan gaan we dansen (dansen)
Ja, ja, ja, ja, dan gaan we dansen (dansen)
Misschien wel dirty dansen (dansen)
Dan gaan we
Tłumaczenie tekstu piosenki
Sobotnia noc około 7: 00.
Tutaj zaczyna się trząść.
Więc muszę iść na dyskotekę.
Muszę się stąd wydostać. nie obchodzi mnie, co to za Chałupa.
Wychodzę z łazienki i wracam do swoich ciuchów.
stojąc przed lustrem, nie goląc mnie,
Zawołam przyjaciół.
Sobotnia noc, znów jestem spragniony.
Potem chcę tańczyć (tańczyć))
. potem chcę tańczyć (tańczyć))
. potem chcę tańczyć (tańczyć))
. potem chcę tańczyć
Tutaj znowu się pocę pod Plamami
Bas i bębny w moim brzuchu, aż nagle
Młoda dama zmysłowo nie stanie przede mną,
Znam wszystkie moje obawy związane z pracą od samego początku.
Ona mówi: "Hej, szyje!"i ciągle patrzy na mnie, dławiąc się.
Kochana dziewczyno, umrę dla Ciebie.
Młoda damo, chcesz wyjść na zewnątrz?
A może wolałabyś stać na parkiecie z tymi kajdanami?
Potem tańczymy (tańczymy)
. potem tańczymy (tańczymy))
. potem tańczymy (tańczymy))
Wiesz co?
Wróciła, boję się patrzeć.
To duszne spojrzenie mogę dać w każdej chwili.
Młoda damo, wiem, co zrobiłaś.
A może wolałabyś być ze mną na parkiecie?
Potem tańczymy (tańczymy)
. potem tańczymy (tańczymy).
Duszny, duszny, Tańczący. *
Ty i ja tańczymy.)
Potem tańczymy (tańczymy))
Tak, tak, tak, tak, wtedy tańczymy (tańczymy))
Może nawet Dirty Dancing (tańczymy))
Jedziemy!