Clouseau — Dat Ik Verliefd Ben tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dat Ik Verliefd Ben", wykonawca: Clouseau.
Tekst piosenki
'k zou kunnen moorden
Om van haar te mogen zijn
Ze lacht me uit
M’n mooiste woorden maalt ze fijn
Wie is ze toch?
Ik voel me raar
Wie is ze toch?
Komt het door haar?
Dat ik dans en dat ik spring
Dat ik duizel dat ik zing
Dat ik verliefd ben
Dat ik verliefd ben
't gebeurt me niet zo vaak
Maar nu is het wel raak
Dat ik verliefd ben
Dat ik verliefd ben
Ooh help me uit de nood
Want de jager schiet me dood
Ik was een blije ongehuwde jongeman
Er was geen haast, er was geen dwang
Dus alles kan
Maar plosteling kwam zij in beeld
Ik heb m’n privileges verspeeld
Het is voor haar dat ik spring
Het is voor haar dat ik zing
Dat ik verliefd ben
Dat ik verliefd ben
't gebeurt me niet zo vaak
Maar nu is het wel raak
Dat ik verliefd ben
Dat ik verliefd ben
Ooh help me uit de nood
Want de jager schiet me dood
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mógłbym zabić.
Aby być jej,
Śmieje się ze mnie.
Moje najpiękniejsze słowa będą piękne.
Kim ona jest?
Czuję się dziwnie.
Kim ona jest?
To przez nią?
Że tańczę i skaczę,
Że kręci mi się w głowie, żeby śpiewać,
Że jestem zakochany,
Że jestem zakochany,
to nie zdarza się tak często.
Ale teraz to hit.
Że jestem zakochany,
Że jestem zakochany.
Pomóż mi się wydostać.
Łowca mnie zastrzelił.
Byłem szczęśliwym, niezamężnym młodzieńcem.,
Nie było pośpiechu, nie było przymusu,
Więc wszystko mogło się zdarzyć,
Ale nagle pojawiła się na obrazie,
Straciłem przywileje.
To dla niej, że skaczę,
To dla niej, że śpiewam,
Że jestem zakochany,
Że jestem zakochany,
nie zdarza mi się to tak często.
Ale teraz to hit.
Że jestem zakochany,
Że jestem zakochany.
Pomóż mi się wydostać.
Łowca mnie zastrzelił.