Clouseau — Sterven Op De Planken tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sterven Op De Planken", wykonawca: Clouseau.

Tekst piosenki

Sterven op de planken
Zo stel ik me het einde voor
Èen laatste half gezongen zin
Dan komt het eind of het begin
De band speelt onverdroten door
En ook de meisjes van het koor
Die hebben niks gemerkt
Maar dat komt vaker voor
Sterven op de planken
Een goed moment om weg te gaan
Een laatste blik op het publiek
Ik was nooit meer dan wat muziek
Het is nu welletjes geweest
Ik ga voor 't einde van het feest
Tot ziens en niks te danken
Ik wil sterven op de planken
Ik wil sterven op de planken
Laat mij sterven op de planken
Zonder tranen, zonder weemoed
Niet omdat het mij verveelt
Ik geloof dat ik 'ns opstap
Voor de foto’s zijn vergeeld
Sterven op de planken
Als het dan moet, dan moet het zo
Voor ik voorgoed m’n ogen sluit
Zing ik nog één keer iets te luid
Nog één keer huilen naar de maan
Met volle zeilen ondergaan
Er valt hier niks te janken
Ik wil sterven op de planken
Ik wil sterven op de planken
Ik wil sterven op de planken
Laat mij sterven op de planken
Maar niet meteen

Tłumaczenie tekstu piosenki

Umieram na półkach.
Tak wyobrażam sobie koniec,
Ostatnie w połowie zaśpiewane zdanie,
A potem koniec lub początek.
Grupa gra do
Koniec, a także dziewczyny z chóru,
Których nie zauważyli.
Ale to normalne.
Umieram na półkach.,
Dobry czas na odejście.
Ostatnie spojrzenie na publiczność.
Nigdy nie byłem większy niż muzyka,
Która wystarczy.
Skończę imprezę .
Do widzenia i witamy.
Chcę umrzeć na półkach.
Chcę umrzeć na półkach.
Pozwól mi umrzeć na półkach
Bez łez, bez smutku,
Nie dlatego, że się nudzę.
Chyba sobie pójdę.
Ponieważ obrazy są żółte,
Umierając na półkach,
Jeśli tak powinno być, to tak powinno być.
Zanim zamknę oczy na zawsze.,
Jeszcze raz zaśpiewam trochę głośniej.
Kolejny krzyk na Księżycu
Pod żaglami,
Nie ma o czym płakać.
Chcę umrzeć na półkach.
Chcę umrzeć na półkach.
Chcę umrzeć na półkach.
Pozwól mi umrzeć na półkach.,
Ale nie od razu.