Club Des Belugas — Clyde Beluga tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Clyde Beluga", wykonawca: Club Des Belugas.

Tekst piosenki

We take a half a shot of sweet vermouth
From Frank — it’s his favorite
To that a half a shot for Peter
And you know, It’s a Cointreau
We add another half of shot for Dean —
He likes amaretto
Gently pour the vodka in —
It’s one and a half shots
A small dash of cassis for Sammy
Two dashes of bitters for Joe
A Clyde Beluga in your hand
I’m gonna let you people know
Now using the glass
Half of the Boston Shaker
Don’t use the other half
It ruins the flavor
Fill it up with plenty of ice —
And stir to make it taste nice
Don’t hurry the stirring
Through anticipation
It must be stirred slowly
Over good conversation
And you really can’t afford
To get it wrong
You can drink it in a short glass
Or even take it long
When you drink a Clyde Beluga
Please raise a glass for Frank
And always have another Clyde
When the first one has been drank

Tłumaczenie tekstu piosenki

We take a half a shot of sweet vermouth
Od Franka-to jego ulubiona
Za to pół strzału dla Petera.
I wiesz, to jest Cointreau
Dodajemy kolejną połowę Shota dla Deana —
Lubi amaretto.
Delikatnie wlej wódkę —
To półtora strzału.
Odrobina cassis dla Sammy ' ego
Dwie kreski bittersa dla Joe
A Clyde Beluga in your hand
I ' m gonna let you people know
Teraz używając szkła
Half of the Boston Shaker
Nie używaj drugiej połowy.
To niszczy smak
Napełnij go dużą ilością lodu. —
I wymieszać, żeby smakowało ładnie
Nie śpiesz się z mieszaniem.
Poprzez przewidywanie
Musi być mieszany powoli.
Nad dobrą rozmową
I naprawdę nie stać Cię na to.
To get it wrong
Można to wypić w krótkim kieliszku.
/ Align = "left" /
"When you drink a Clyde Beluga"
Proszę wznieść toast za franka.
And always have another Clyde
Po wypiciu pierwszego