Club Dogo — Senorita tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Senorita", wykonawca: Club Dogo.
Tekst piosenki
cd: Discoteca, fuori orario
stesso club, club dogo e rosario
guarda ke bomba ke è lei
sulla pista sembra la cubista
ma è meglio di lei
qnd entri la gente si gira mi gira la testa
comincia la festa
vorrei ke stasera fosse infinita e poi via con te senorita
via con te…
M: Lo stesso club cosi non va la gente e sempre la stessa
ordinerò altro champagne
poi vediamo
cd: poi vediamo come va ce ne andiamo via di qua
M: dalla tua ubiquità che
con un soffio lei tocca il cielo
e uno stiletto nel cuore trafitto al solo pensiero
voglio che sei tutta per me e lo sarai…
Come fuoco, senorita, illusione, maravilla
qnd balli tu es la vida, equo chero morir
Nell’onde di capelli come il mare voglio annegare
su qll pelle di seta le stelle fammi vedere
niente domande o risposte tra noi
solo noooi…
cd: nn kiedermi nnt
io e te solamente
M: Come fuoco, senorita, illusione, maravilla
qnd balli tu es la vida, equo chero morir
Lei mi fa, lei mi da, lei lo sa senorita esquisita ke da,
lei mi fa, lei mi da, lei lo sa equo chero morir…
cd: viviamo alla fine del mondo
perchè ti assicuro ke è qst ke tu 6
per stare con te anke un altro secondo
darei tt i soldi e tt i sogni miei
sei talmente bollente ke la tua bocca
mi scioglie il ghiaccio nella vodka
ti apro la portiera, ti apro la cerniera
facciamo serata alla nostra maniera
M: Lei mi fa, lei lo sa senorita esquisita ke da,
lei mi fa, lei mi da equo chero morir…
M: Come fuoco, senorita, illusione, maravilla
qnd balli tu es la vida, equo chero morir
Lei mi fa, lei mi da, lei lo sa senorita esquisita ke da,
lei mi fa, lei mi da, lei lo sa equo chero morir…
(Grazie a AlessioNap per questo testo)
Tłumaczenie tekstu piosenki
cd: dyskoteka, poza czasem
ten sam klub, klub Dogo i Rosario
oglądać ke bomba KE to ona
na torze wygląda kubista
ale to jest lepsze niż ona
qnd wchodzisz ludzie obracają się odwracam głowę
zaczyna się impreza
chciałbym, żeby dziś była nieskończona, a potem odeszła z panią, panienko.
odejdź z Tobą.…
Ten sam klub, więc ludzie nie idą i zawsze to samo.
zamówię więcej szampana.
więc zobaczmy.
cd: zobaczymy, jak to się potoczy.
Od twojej wszechobecności, że
z powiewem dotyka nieba
i sztylet przebił serce na samą myśl
chcę, żebyś była dla mnie wszystkim i będziesz…
Jak ogień, senorita, iluzja, Maravilla
qnd balli tu es la vida, Fair chero morir
W falach włosów, jak Morze chcę utonąć
na QLL jedwabna skóra Gwiazdy pozwól mi zobaczyć
żadnych pytań i odpowiedzi między nami
tylko noooi…
cd: nn kiedermi nnt
tylko Ty i ja.
Jak ogień, senorita, iluzja, Maravilla
qnd balli tu es la vida, Fair chero morir
Ona sprawia, że mnie, ona daje mi, ona wie, senorita esquisita KE tak,
ona czyni mnie, ona daje mi, ona wie, że uczciwy Chero morir…
cd: żyjemy na końcu świata
dlaczego zapewniam cię, KE to ke ty 6
/ align = "left" /
dałbym tt pieniądze i TT moje marzenia
jesteś taki gorący, ke twoje usta
topię lód w wódce.
otworzę drzwi, otworzę błyskawicę.
robimy wieczór po swojemu.
Ona czyni mnie, ona wie, pani esquisita Ke Da,
ona czyni mnie, ona daje mi uczciwy Chero morir…
Jak ogień, senorita, iluzja, Maravilla
qnd balli tu es la vida, Fair chero morir
Ona sprawia, że mnie, ona daje mi, ona wie, senorita esquisita KE tak,
ona czyni mnie, ona daje mi, ona wie, że uczciwy Chero morir…
(Dzięki AlessioNap dla tego tekstu)