Club Nouveau — Better Way tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Better Way", wykonawca: Club Nouveau.
Tekst piosenki
Young girl
Sixteen
Barely in high school
She wants to be a woman tonight
Tired of her mama and daddy
Living her life for her
She’s going to do it her way to spite
Two wrongs don’t make a right
But she didn’t care
Running 'round out there
Everywhere
Her mama’s scared
Dad has had enough things on the street
Yeah, they’re getting rough
Three people who can’t communicate
Had better pull it together
Before it’s too late
Well, I guess all I’m trying to say
There’s got to be
Yes, a better way
There’s got to be a better way
To be a better way, to be a better way
To be a better way
To be a better way, to be a better way
To be a better way
There’s a young boy
Looking for a way out
Because things at home
They ain’t too cool
Always talking about what he someday could be
But folks call him a fool
Who made up life’s rules?
It’s dos and don’ts
Cans and can’ts
Wills and won’ts
I don’t know
But they’ve killed our youth
By telling them what they cannot do
Why don’t we let our kids dream
Tell ‘em they can be anything
Well, I guess all I’m trying to say
There’s got to be, yes, a better way
There’s got to be a better way
To be a better way, to be a better way
To be a better way
To be a better way, to be a better way
To be a better way
Tłumaczenie tekstu piosenki
Young girl
Szesnaście
Ledwo w liceum
She wants to be a woman tonight
Zmęczona mamą i tatą
Życie dla niej
Zrobi to na złość.
Two wrongs don ' t make a right
Ale jej to nie obchodziło.
Runnin ' round out there
Wszędzie.
Jej mama się boi.
Tata ma dość spraw na ulicy.
Tak, robią się brutalni.
Trzy osoby, które nie potrafią się porozumieć.
"Had better pull it together"
Before it ' s too late
Well, I guess all I ' m trying to say
There ' s got to be
Tak, lepszy sposób.
Musi być lepszy sposób.
Być lepszym sposobem, być lepszym sposobem
To be a better way
Być lepszym sposobem, być lepszym sposobem
To be a better way
Jest pewien młody chłopak.
Looking for a way out
Bo sprawy w domu
They ain ' t too cool
Zawsze mówił o tym, kim kiedyś może być.
Ale ludzie nazywają go głupcem.
Kto wymyślił zasady życia?
"It' s does and don 't"
Puszki i puszki
Wills and won'ts
Nie wiem.
Ale zabili naszą młodość.
Mówiąc im, czego nie mogą zrobić.
Dlaczego nie pozwolimy naszym dzieciom śnić
Powiedz im, że mogą być wszystkim.
Well, I guess all I ' m trying to say
Musi być lepszy sposób.
Musi być lepszy sposób.
Być lepszym sposobem, być lepszym sposobem
To be a better way
Być lepszym sposobem, być lepszym sposobem
To be a better way