Club Nouveau — Let Me Go tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Let Me Go", wykonawca: Club Nouveau.
Tekst piosenki
Let me tell you what I really feel
And what’s on my mind
Boy, it’s you, I just don’t understand
Why you keep wasting my time
You said your love was true
I opened up my heart
And have all I had to you
A love like mine is very hard to find
I’m tired of the games
I want the truth and nothing else
So tell me what you want
Or are we one or should I walk away
I just want to know
If this is the end or should I just
Let it go
I can’t take this pain another day
If you want my love
Tell me so Let me go, let me go Let me go, let me go Let me go If you want my love
Tell me so Let me go, let me go Let me go, let me go Let me go So many sleepless nights
You’re all that’s on my mind
I wish we could talk, not fight
Can we sit and talk civilly
You know it’s over due
We’ve got a lot of things
We need to just straighten out
You know we can’t outrun from reality
I’ve gave all my love
Gave all my heart
Gave all my time, boy
I have nothing else to give
I just want to know if this is the end
Or should I just
Let it go Give me back my life so I can live
If you want my love
Tell me so Let me go, let me go Let me go, let me go Let me go If you want my love
Tell me so Let me go, let me go Let me go, let me go Let me go If you want my love
Tell me so Let me go, let me go Let me go, let me go Let me go If you want my love
Tell me so Let me go, let me go Let me go, let me go Let me go If you want my love
Tell me so Let me go
Tłumaczenie tekstu piosenki
Powiem ci, co naprawdę czuję.
And what ' s on my mind
Chłopcze, to ty, po prostu nie rozumiem
Dlaczego marnujesz mój czas?
Powiedziałeś, że twoja miłość jest prawdziwa.
I opened up my heart
And have all I had to you
A love like mine is very hard to find
Mam dość tych gierek.
Chcę prawdy i nic więcej.
Więc powiedz mi, czego chcesz.
Czy jesteśmy jednością, czy mam odejść?
Chcę tylko wiedzieć.
Czy to już koniec, Czy powinienem po prostu ...
Let it go
I can ' t take this pain another day
"If you want my love"
Powiedz mi więc pozwól mi odejść, pozwól mi odejść Pozwól mi odejść, pozwól mi odejść Pozwól mi odejść jeśli chcesz mojej miłości
Powiedz mi więc pozwól mi odejść, pozwól mi odejść Pozwól mi odejść, pozwól mi odejść Pozwól mi odejść tak wiele bezsennych nocy
You 're all that' s on my mind
Szkoda, że nie możemy rozmawiać, a nie walczyć.
Możemy usiąść i porozmawiać uprzejmie
You know it ' s over due
Mamy wiele rzeczy.
Musimy to wyprostować.
Wiesz, że nie możemy uciec od rzeczywistości.
I ' ve gave all my love
Gave all my heart
Gave all my time, boy
I have nothing else to give
Chcę tylko wiedzieć, czy to już koniec.
Czy po prostu ...
Daj mi z powrotem moje życie, żebym mógł żyć.
"If you want my love"
Powiedz mi więc pozwól mi odejść, pozwól mi odejść Pozwól mi odejść, pozwól mi odejść Pozwól mi odejść jeśli chcesz mojej miłości
Powiedz mi więc pozwól mi odejść, pozwól mi odejść Pozwól mi odejść, pozwól mi odejść Pozwól mi odejść jeśli chcesz mojej miłości
Powiedz mi więc pozwól mi odejść, pozwól mi odejść Pozwól mi odejść, pozwól mi odejść Pozwól mi odejść jeśli chcesz mojej miłości
Powiedz mi więc pozwól mi odejść, pozwól mi odejść Pozwól mi odejść, pozwól mi odejść Pozwól mi odejść jeśli chcesz mojej miłości
Tell me so Let me go