Club Nouveau — What's Going 'Round tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "What's Going 'Round", wykonawca: Club Nouveau.
Tekst piosenki
I look at the world
And I see something different
There is a message that we’ve been missing
Life
It keeps going
The people not caring
Hatred of life
Is that what we’re sharing?
I’ve tried to undo this
But people won’t listen
Cold politicians turn to ass-kissing
In foreign countries
We’re always fighting
Vietnam again coming
The heat is igniting
What’s going 'round?
Keeps going 'round and 'round
And 'round
What’s going 'round
Keeps going 'round and 'round
And 'round
I see the preacher
And he’s on the TV
I hate to say it
But he tried to pimp me
Asking for money
He says for the kingdom
I want to believe him
But I have no reason
He’s in the paper
Misusing our money
Got caught in the bedroom
And not with his honey
People are dirty
So cold and so ruthless
The women that he’s with
Now she wants to use it
What’s going 'round?
Keeps going 'round and 'round
And 'round
What’s going 'round
Keeps going 'round and 'round
And 'round
There is a wino
He’s always drinking
Stoned in the alley
Dirty and stinking
People walk by him
But they never listen
There is a message that we’ve been missing
Folks always giving
And others are taking
Can’t make a living high-rolling and faking
I don’t understand why people are fronting
Material things ain’t really nothing
What’s going 'round?
Keeps going 'round and 'round
And 'round
What’s going 'round
Keeps going 'round and 'round
And 'round
Tłumaczenie tekstu piosenki
I look at the world
I widzę coś innego
Jest wiadomość, której nam brakowało.
Życie
It keeps going
The people not caring
Nienawiść do życia
Tym się dzielimy?
Próbowałem to odkręcić.
Ale ludzie nie słuchają.
Zimni politycy zwracają się do całowania w dupę
W innych krajach
We ' re always fighting
Wietnam znowu nadchodzi
Żar się zapala.
Co się dzieje?
* Keeps goin 'round and' round *
I runda
What 's going' round
* Keeps goin 'round and' round *
I runda
Widzę kaznodzieję.
I jest w telewizji.
Przykro mi to mówić.
Ale próbował mnie odpicować.
Proszenie o pieniądze
Mówi za Królestwo.
Chcę mu wierzyć.
Ale nie mam powodu.
Jest w gazecie.
Nadużywanie naszych pieniędzy
"Got caught in the bedroom"
I nie z jego miodem
Ludzie są brudni.
Tak zimny i bezlitosny
Kobiety, z którymi jest
Teraz chce go użyć.
Co się dzieje?
* Keeps goin 'round and' round *
I runda
What 's going' round
* Keeps goin 'round and' round *
I runda
Jest sobie pijak.
On zawsze pije.
Stoned in the alley
Brudne i śmierdzące
Ludzie go mijają.
Ale oni nigdy nie słuchają.
Jest wiadomość, której nam brakowało.
Folks always giving
I inni
Can ' t make a living high-rolling and faking
Nie rozumiem, dlaczego ludzie są z przodu
Rzeczy materialne to nic takiego.
Co się dzieje?
* Keeps goin 'round and' round *
I runda
What 's going' round
* Keeps goin 'round and' round *
I runda