Clutch — Milk of Human Kindness tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Milk of Human Kindness", wykonawca: Clutch.

Tekst piosenki

Fine swine, wish you were mine
Bite the apple of my eye
This little piggy never made it home
Helter skelter, run for shelter
Can’t escape the boiling swelter
Beat you like the dog that you are
Oh, I could kill you if I wanted
Kill you with my own two hands
Oh, I’m so happy I could kill you
Kill you like a sacrificial lamb
Because you, you are nothing but an animal
With a branding iron on your back
A sight so obscene, a sight so absurd
So many ways to skin a cat
All cut up All cut up Everything tastes better now
My hands, these tools, the fatted cow
The swine, the wine, the coming feast
Your Jesus Christ has canine teeth
Fine swine, wish you were mine
Bite the apple of my eye
This little piggy never made it home
Helter skelter, run for shelter
Can’t escape the boiling swelter
Beat you like the dog that you are
Because you, you are nothing but an animal
With a branding iron on your back
A sight so obscene, a sight so absurd
So many ways to skin a cat
All cut up All cut up Everything tastes better now
My hands, these tools, the fatted cow
The swine, the wine, the coming feast
Your Jesus Christ has canine teeth

Tłumaczenie tekstu piosenki

Dobra świnio, szkoda, że nie jesteś moja.
"Bite the apple of my eye"
Ta mała świnka nigdy nie wróciła do domu.
Helter skelter, run for shelter
"Can' t escape the boiling swelter"
Beat you like the dog that you are
Mógłbym cię zabić, gdybym chciał.
Zabiję cię własnymi rękoma.
Tak się cieszę, że mogłam cię zabić.
Zabiję cię jak baranka ofiarnego.
Bo jesteś tylko zwierzęciem.
With a branding iron on your back
Widok tak Nieprzyzwoity, widok tak absurdalny
"So many ways to skin a cat"
Wszystko pocięte wszystko pocięte wszystko smakuje lepiej teraz
Moje ręce, te narzędzia, tłusta krowa
Świnie, wino, nadchodząca uczta
Twój Jezus Chrystus ma psie zęby.
Dobra świnio, szkoda, że nie jesteś moja.
"Bite the apple of my eye"
Ta mała świnka nigdy nie wróciła do domu.
Helter skelter, run for shelter
"Can' t escape the boiling swelter"
Beat you like the dog that you are
Bo jesteś tylko zwierzęciem.
With a branding iron on your back
Widok tak Nieprzyzwoity, widok tak absurdalny
"So many ways to skin a cat"
Wszystko pocięte wszystko pocięte wszystko smakuje lepiej teraz
Moje ręce, te narzędzia, tłusta krowa
Świnie, wino, nadchodząca uczta
Twój Jezus Chrystus ma psie zęby.