Clutch — You Can't Stop Progress tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "You Can't Stop Progress", wykonawca: Clutch.

Tekst piosenki

Yes, I’ll be a responsible member
of this great and bless’d society.
I’ve come to understand the wrongful nature
of gun ownership in the age of monarchy.
But sometimes it’s just so hard
to act like the person you weren’t born to be.
Felonious behavior. Countless misdemeanors.
Impersonating an officer of the law.
Bonafide man of action! How you like that?
Bonafide man of action! How you like that?
You can’t stop, you can’t stop progress.
You cant’s stop, you can’t stop, no, no, no You can’t stop, you can’t stop progress.
You cant’s stop, you can’t stop, no, no, no.
I understand there’s no victimless crimes.
That being said I feel rather victimized.
And I will seek substantial compensation.
Whether legally, legal-ish, or otherwise.
But sometimes it’s such a hassle
to sit patiently outside the open gates of a loaded castle.
Felonious behavior. Countless misdemeanors.
Impersonating an officer of the law.
Bonafide man of action! How you like that?
Bonafide man of action! How you like that?
You can’t stop, you can’t stop progress.
You cant’s stop, you can’t stop, no, no, no You can’t stop, you can’t stop progress.
You cant’s stop, you can’t stop, no, no, no.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Tak, będę odpowiedzialnym członkiem.
tego wielkiego i błogosławionego społeczeństwa.
Zrozumiałam niesprawiedliwą naturę.
posiadanie broni w epoce monarchii.
Ale czasami to takie trudne.
żeby zachowywać się jak osoba, do której się nie urodziłeś.
Przestępcze zachowanie. Niezliczone wykroczenia.
Podszywanie się pod stróża prawa.
Bonafide człowiek akcji! Jak ci się to podoba?
Bonafide człowiek akcji! Jak ci się to podoba?
Nie możesz zatrzymać postępu.
Nie możesz przestać, nie możesz przestać, Nie, Nie, Nie możesz przestać, nie możesz zatrzymać postępu.
Nie możesz przestać, nie możesz przestać, Nie, Nie, Nie.
Rozumiem, że nie ma zbrodni bez ofiar.
Czuję się raczej pokrzywdzona.
I będę domagał się znacznej rekompensaty.
Czy to legalnie, legalnie, czy w inny sposób.
Ale czasami to takie kłopotliwe.
siedzieć cierpliwie przed otwartymi bramami naładowanego zamku.
Przestępcze zachowanie. Niezliczone wykroczenia.
Podszywanie się pod stróża prawa.
Bonafide człowiek akcji! Jak ci się to podoba?
Bonafide człowiek akcji! Jak ci się to podoba?
Nie możesz zatrzymać postępu.
Nie możesz przestać, nie możesz przestać, Nie, Nie, Nie możesz przestać, nie możesz zatrzymać postępu.
Nie możesz przestać, nie możesz przestać, Nie, Nie, Nie.