Cmx — Pretoriaanikyborgit tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Pretoriaanikyborgit", wykonawca: Cmx.
Tekst piosenki
Laumoista hurmahenkien
Joukoista uhrimielisten
Valittiin sotilaat
Eliittijoukkojen
Väestä nuorten ylimysten
Toivottomista slummien
Parhaimmat, hulluimmat
Mielettömimmät
Hiekasta näiden kenttien
Kasarmien kaiuista
Koneöljystä, verestä
Kasvoivat meidän voimamme
Raskaimmista aseista
Taisteluiden painosta
Arpia oli ihomme
Happoa veremme
Vuosia kesti sotamme
Roihusi alla tähtien
Tuhansien tannerten
Pelossa ja surussa
Rakkaamme vain jyrinä
Pudotusalusten
Myrskyssä ja lumessa odottaa
Menetykset, epäily
Komentajamme pelastin
Fregatin tuhosta
Kapteeniksi tähtilaivan
Kohosin, palvelin
Kaukana tähtien
Sylissä kotona
Sukuni mahtajat
Janosi valtaa
Olisin aseensa
Salainen orjansa
Veljien pettäjä
Kuoleman tuoja
«Antareksen tunneleista tähtipölyyn Laerteen
Kapinoista Plejadien Orionin kansannousuun
Kvasitaivaan mandaateista hyperavaruuden nieluun
Kaikkialla vieretysten kunnes on kuin yhtä
Muuntogeeni susilauman tekee meistä kimairoista
Kyborgeja, kerubeja vastaan meitä heitetään
Golemeja, serafeja vihollinen kehittelee
Arkkienkelinsä keittää roistot kohtutankeissaan.»
Tłumaczenie tekstu piosenki
Hordy amuletów
Z szeregów ofiarnych
Wybrani żołnierze,
Oddziały elitarne,
Ludzie młodych Lordów,
Beznadziejne slumsy,
Najlepsze, szalone,
Najbardziej szalone
Z piasku tych pól,
ECHA Barraków,
Olej silnikowy, krew,
Nasza moc,
Najcięższa Broń,
Nasilenie walk,
Blizny były naszą skórą.
Kwas w naszej krwi.
Lata naszej wojny
Płoną pod gwiazdami.
Thousand tannerten,
Strach i smutek,
Wszystko, co kochamy, to dudnienie,
Spadające statki
W burzy i śniegu,
Utrata oczekiwań, podejrzenia,
Uratowani przez naszego dowódcę,
Zniszczenie fregaty,
Kapitan statku.
Podniesiony, serwer
Z dala od gwiazd
W twoich ramionach w domu.
Wielcy z mojej rodziny.
Twoje pragnienie władzy,
Byłbym jego bronią.,
Jego tajnym niewolnikiem,
Szwagrem, oszustem,
/ Align = "left" / "
od tuneli Antares do gwiezdnego pyłu, do Laerta,
Od powstań do powstania Oriona Plejad,
Od mandatów quasi-raju do gardła nadprzestrzeni
Wszędzie, obok siebie, aż stanie się jak jedno.
Wilcze stado mutogenów czyni nas chimerami,
Cyborgi, Cherubiny rzucają się w nas.
Golemy, Serafini, wrogowie, rozwój
Swojego Archanioła, gotują złoczyńców w swoich czołgach".