Cmx — Punainen komentaja tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Punainen komentaja", wykonawca: Cmx.
Tekst piosenki
On laivamme pimeydestä tehty
Se pilkkaa luonnon lakeja
Touvein ja köysin ja takiloin, purjein
Se seilaa tyhjyyden aaltoja
Kansillaan punainen miehistö, tumma
Kuin verellä maalattu olisi
Viittojen, huppujen purppuran lomasta
Tuikkivat tummina hopeasilmät
Ja vanhin on kaikista Maltan Hiram
Komentaja punainen, hän
Tuntee Schwartzschildin kehien salat
Ja neutronitähdet ja kefeidit
Hänen reittejään matkaamme salatuita
Kuin haamuina avaruuksien
Me iskemme syvään pian kadoten taas
Joskus pelkokin meitä kavahtaa
Vaan toiset kun päivästään lepäävät
Istuu päällikkö yksin ja vaiti
Hän muistaa kaikki vuotensa
Ja surunsa, kaukaisen rakkaansa
Sulkee luomettomat silmänsä
Avaa komposiittinyrkkinsä
Ja pientä valkeaa kiveä
Hän hieroo ja hymyilee hiljaa
Ja vanhin on kaikista Maltan Hiram
Komentaja punainen, hän
Tuntee Schwartzschildin kehien salat
Ja neutronitähdet ja kefeidit
Hänen reittejään matkaamme salatuita
Kuin haamuina avaruuksien
Me iskemme syvään pian kadoten taas
Joskus pelkokin meitä kavahtaa
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jest zrobiony z ciemności naszego statku, kpi z praw natury z Turkami, linami i olinowaniem, żaglami, falami pustki na ich pokładach, czerwoną drużyną, ciemną, jakby zabarwioną krwią, fioletowymi płaszczami, kapturami, ciemnymi srebrnymi oczami i najstarszym ze wszystkich maltańskich Hiramów, dowódcą czerwonym, zna sekrety kręgów Schwarzschilda i gwiazdy neutronowe i Cefidy, jego trasy podróżujemy w tajemnicy.
Jak duchy kosmosu.
Zadamy głęboki cios wkrótce po tym, jak znów stracimy wzrok.
Czasami się boimy.
Ale inni, podczas gdy oni odpoczywają od swoich dni,
Siedzą samotnie i milczą,
Pamięta wszystkie swoje lata.
I jego smutek, jego odległa miłość
Zamyka powieki,
Otwiera swoją kompozytową pięść,
I mała biała skała,
Cicho ściera się i uśmiecha,
I najstarszy ze wszystkich maltańskich
Dowódcy Hirama, czerwony, on
Zna sekrety kręgów Schwarzschilda,
I gwiazdy neutronowe i Cefidy,
Jego trasy podróżujemy potajemnie.
Jak duchy kosmosu.
Zadamy głęboki cios wkrótce po tym, jak znów stracimy wzrok.
Czasami się boimy.