Cmx — Sateenkaaren pää tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sateenkaaren pää", wykonawca: Cmx.
Tekst piosenki
Rakastaako joku jossain nytkin toista oikeasti?
Luovuttaako elämänsä korkeamman edessä, ja
Vaeltaako joku jossain pyhin meidän edeltämme?
Käskyjä on kymmenellä kerrottuna kymmenen
Kymmenellä kerrottuna aina vielä kymmenen
Älä näe mitään
Älä kuule mitään
Älä tunne mitään
Älä kysy
Älä näe mitään
Älä kuule mitään
Älä tunne mitään
Yritä koskea taivasta
Siksi, ettei taivasta oo
Jossain silmä umpeenmuurautunut aamuun aukeaa
Takkuinen ja kouristunut huuto henkitorven musertaa
Ota käsiisi nämä haavat ja silmiisi tyhjä katse, se sanoo:
«Jos nyt olen väärää tehnyt, sen tulet väärää tekemään
Kun seisot tiellä risteyksessä yksin harmaan tuulen alla.»
Älä näe mitään
Älä kuule mitään
Älä tunne mitään
Älä kysy
Älä näe mitään
Älä kuule mitään
Älä tunne mitään
Yritä koskea taivasta
Siksi, ettei taivasta oo
Huomiseen on vielä matkaa
Tunnit eivät laske itseään
Huomiseen on vielä matkaa
Hetket eivät liiku vieläkään
Huomiseen on vielä matkaa
Valo ei vain tahdo mihinkään
Huomiseen on vielä matkaa —
Sen koitto näyttää ydinaseen räjähdykseltä
Älä näe mitään
Älä kuule mitään
Älä tunne mitään
Älä kysy
Älä näe mitään
Älä kuule mitään
Älä tunne mitään
Yritä koskea taivasta
Siksi, ettei taivasta oo
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czy ktoś naprawdę kocha kogoś innego teraz?
Czy on porzuci swoje życie w obliczu Najwyższego, i
Czy ktoś wędruje gdzieś święte przed nami?
Istnieje dziesięć rzędów wielkości pomnożonych przez dziesięć,
Dziesięć jest zawsze mnożone przez dziesięć.
Nic nie widzę.
Nic nie słyszę.
Nic nie czuję.
Nie pytaj.
Nic nie widzę.
Nic nie słyszę.
Nie czuj niczego,
Spróbuj dotknąć nieba,
Bo nie ma nieba.
Gdzieś zamknięte rano oczy otwierają się
Kudłaty, skurczowy krzyk przepełnia tchawicę.
Weź te rany w swoje ręce i puste spojrzenie w oczy, mówi: "
Jeśli zrobiłem coś złego teraz, ty zrobisz coś złego.
Kiedy stoisz na drodze na skrzyżowaniu sam pod szarym wiatrem".
Nic nie widzę.
Nic nie słyszę.
Nic nie czuję.
Nie pytaj.
Nic nie widzę.
Nic nie słyszę.
Nie czuj niczego,
Spróbuj dotknąć nieba,
Bo nie ma nieba.
Jest jeszcze czas na jutro
Godzin, nie licz się,
Jest jeszcze czas na jutro
Chwilach, nadal nie ruszaj się,
Jest jeszcze czas na jutro
Dzień, światło po prostu nic nie potrzebuje.
Jest jeszcze czas na jutro -
Wygląda na wybuch nuklearny.
Nic nie widzę.
Nic nie słyszę.
Nic nie czuję.
Nie pytaj.
Nic nie widzę.
Nic nie słyszę.
Nie czuj niczego,
Spróbuj dotknąć nieba,
Bo nie ma nieba.