Cmx — Tähteinvälinen tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tähteinvälinen", wykonawca: Cmx.
Tekst piosenki
Eläimet puhuvat täällä
Aivan lähellä unta
Lähellä yön mustaa
Täältä eivät muistot pakene
Avoimen portin pielessä
Seisoo tuntematon olento
Ihmisenmuotoinen, voimakas
Luista tehty ja hymyilee
Sinut on kutsuttu todistamaan
Unohtamaan muistojen voima
Laskeutumaan kuiluun
Ja tuomaan sieltä
Sieluntäysi elävää tulta
(Mutta minä haluan tietää
Mitä sanojen takana on
Tämän huoneen seinien takana
Syvällä lumessa, kivessä, jäässä)
Otan varusteeni ja käyn
Minun kirjani ja minun lihani
Eivät osaa luovuttaa
Tämän kylmyyden edessä
Ja kuuntele tähteinvälistä laulua
Että kuinka minä sinua rakastan
Ja kuuntele tähteinvälistä laulua
Että kuinka minä sinua rakastan
Kuuntele tarkoin onko se totta
(Tässä ei ole pehmeää
Kuin pinnalla, sen alla
Leviää tukeva teräsjää
Minä toivon, niin tahdon
Minun tahtoni on heikko
Käy köyteni mitta vähiin
Kun putoan ja olen hetken
Onnellinen ja tyhjä
Pitää siis lähteä kodistaan
Päin ihmisen kasvojen rajoja
Pitää siis pakolla todistaa
Että kivi ei pala tulessa)
Sanojen takana, musiikin reunalla
Viipyvät vieraiden äänet
Outojen kasvien tuoksulla
Ei pääse tästä eteenpäin
Mutta tässä lähteminen
On vasta edessä, vain lupaus
Ja lumi joka peittää ruumiit
On unessa naisen naurua
Ja kuuntele tähteinvälistä laulua
Että kuinka minä sinua rakastan
Kuuntele tähteinvälistä laulua
Että kuinka minä sinua rakastan
Kuuntele tarkoin onko se totta
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zwierzęta mówią tutaj,
Blisko snu,
Obok czarnej nocy,
To nie jest miejsce, w którym uciekają wspomnienia.
Otwarte wrota
Nieznana istota
W kształcie człowieka, potężny,
Wykonane z kości i uśmiechnięte,
Zostałeś wezwany do zeznawania.
Zapomnij o mocy pamięci,
/ Align = "left" /
I przynieść stamtąd.
Dusza żywego ognia.
(Ale chcę wiedzieć,
Co kryje się za słowami
Za murami tego pokoju,
Głęboko w śniegu, skale, lodzie)
Wezmę swój sprzęt i odejdę.
Moja książka i moje mięso,
Nie mogą się poddać.
W obliczu tego zimna
I słuchać międzygwiezdnej piosenki.
Jak cię kocham
I słucham międzygwiezdnej piosenki.
Kocham cię!
Słuchaj uważnie, aby zobaczyć, czy to prawda (
to nie jest tak miękkie,
Jak na powierzchni, pod nim
Rozprzestrzenia się twardy lód stalowy,
Mam nadzieję.
Moja wola jest słaba.
Kiedy spadam, kończy mi się lina, a ja
Szczęśliwa i zdruzgotana,
Dlatego muszę opuścić dom.
W obliczu ograniczeń ludzkiej twarzy,
Będziesz musiał zeznawać.
Że kamień nie pali się w ogniu)
Za słowami, na skraju muzyki.
Przedłużone głosy gości
Z zapachem obcych roślin
Nie mogą się stąd ruszyć.,
Ale nadchodzimy.,
To tylko obietnica.
I śnieg pokrywający ciała,
- to Kobiecy śmiech we śnie.
I słuchanie międzygwiezdnej piosenki.
Kocham cię!
Posłuchaj międzygwiezdnej piosenki.
Kocham cię!
Słuchaj uważnie, aby dowiedzieć się, czy to prawda.