Coal Chamber — My Frustration tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "My Frustration", wykonawca: Coal Chamber.
Tekst piosenki
Where was i when god had shown
How to make a happy home
Lie in bed and sleep don’t come
Have some peace then give me some
And i know the reason why you hold me down
I won’t let this fear of loss make me drown
In my bed i lie alone
Scrape together bone to bone
And i can’t seem to seem to find my way
I can’t seem to find the break of day
I’ll stay just a step away
Where was i when god had shown
How to make a happy home
And i have become my worst enemy
I will survive this instability
In my bed i lie alone
Scrape together bone to bone
Again i have become my worst enemy
I will survive this instability
I need to breathe the breath of life
You constantly drain my life
Why can’t you see the breath in me
I constantly need your need
My butterfy don’t fly away
If i could just take this simple breath of life from
Me You couldn’t take it motherfucker eternity
If i could take this breath of life and come inside
Of me You wouldn’t take it, i need to breathe
As i creep the monkey’s back
Now she’s gone and oh he’s back
And i know the reason why you hold me down
I won’t let this fear of loss make me drown
I will stay, i’ll stay
I will stay, i’ll stay
Tłumaczenie tekstu piosenki
Gdzie byłem, gdy Bóg pokazał
How to make a happy home
Leż w łóżku i śpij nie przychodź
Daj mi trochę spokoju.
And I know the reason why you hold me down
Nie pozwolę, by ten strach przed stratą mnie utopił.
In my bed I lie alone
Scrape together bone to bone
And i can ' t seem to seem to find my way
I can ' t seem to find the break of day
Będę tylko o krok od Ciebie.
Gdzie byłem, gdy Bóg pokazał
How to make a happy home
I stałem się moim najgorszym wrogiem
Przetrwam tę niestabilność.
In my bed I lie alone
Scrape together bone to bone
Znowu stałem się moim najgorszym wrogiem.
Przetrwam tę niestabilność.
Muszę oddychać oddechem życia
Ciągle wysysasz moje życie.
Why can ' t you see the breath in me
I constantly need your need
My butterfy don ' t fly away
Gdybym tylko mógł wziąć ten prosty oddech życia Od
Me You couldn ' t take it motherfucker eternity
Gdybym mógł wziąć ten oddech życia i wejść do środka
O mnie byś tego nie wziął, muszę oddychać
# As I creep the monkey ' s back #
Teraz jej nie ma, a on wrócił.
And I know the reason why you hold me down
Nie pozwolę, by ten strach przed stratą mnie utopił.
Zostanę, zostanę
Zostanę, zostanę