Coalesce — Still It Sells tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Still It Sells", wykonawca: Coalesce.
Tekst piosenki
Nothing ever came so easy
As the manipulation of her word
Cold and humiliated
I tried to portray this mess
I should fear it, I should give it all
To them and be done with it I fear he maybe found a use
A meaning or comprehension
Some sort of new birth or late coming death
Who’s eyes will govern this judgment?
It’s just not my place to judge
Who tried or to condemn who cried
I want to be her, I want all of the answers
A crusty and scratchy mess shielded only by burlap
And the satisfaction of knowing
But I know nothing, I am the impostor
The fake bastard holding on to dreams
I want all the answers
I won’t wince at each neck’s snap
Nor help at the hint of hope
I’ll just lie here wet and willing to provoke you
Still no closure
Cold is so damn trite and evil was never glamorous
Still it sells so fucking buy it as politics mean nothing now
As it’s already in their heads
In their hands it resides a mark
So I leave mine as well to finally be picked apart
Dissected and forgotten
Ignored at best but it’s still a mark
She gave me rope and I climb
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nothing ever came so easy
Jako manipulacja jej słowem
Zimna i upokorzona
Próbowałem przedstawić ten bałagan.
I should Lear it, I should give it all
Obawiam się, że znalazł jakieś zastosowanie.
Znaczenie lub rozumienie
Jakieś nowe narodziny lub późna śmierć
Czyje oczy będą rządzić tym osądem?
Nie mnie oceniać.
Who tried or to condemn who cried
Chcę być nią, chcę wszystkich odpowiedzi.
Chrupiący i drapiący bałagan.
And the satisfaction of knowing
Ale ja nic nie wiem, jestem oszustem.
Fałszywy drań trzymający się marzeń
Chcę odpowiedzi.
I won 't wink at each neck' s pstryknięcie
Ani pomoc przy odrobinie nadziei
Będę tu leżał mokry i gotów cię sprowokować.
/ Align = "left" /
Zimno jest tak cholernie banalne, a zło nigdy nie było Czarujące.
Nadal się sprzedaje, więc kup, bo polityka nic nie znaczy.
Jak to już jest w ich głowach
W ich rękach znajduje się znak
Więc ja też zostawiam swoje, by w końcu zostać rozebranym.
Dissected and forgotten
/ Align = "left" /
Dała mi linę i wspinam się