Cobalt 60 — In The Valley tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "In The Valley", wykonawca: Cobalt 60.
Tekst piosenki
In the valley
With no mountain
Where a river hides
It’s all quiet
It’s all silent
Wet and fresh
After the rain
In the woods
Where I know
Every leaf
Every thorn
Where I saw
In her eyes
All the shades
Of the dawn
Here I am In the glade
Where the grass
Was so tender
Here she comes
In the haze
Hovering among the trees
In the valley
With no mountain
Where a river hides
At this time
Of the year
Life is at work
Once again
Swarming on Every rock
Sweeping in Under the green
Welling up From the ground
As soon as It gets warmer
In the valley
With no mountain
Where a river hides
The river
There below
Quiet and gentle
Making no sound
The river
Where she drowned
Where her body
Could never be Found
When I’m as quiet
As I must be She strikes up A song for me With her voice
Crystal clear
A song
No one else can hear
In the valley
With no mountain
Where death took her life
Every leaf
Every reed
Spreads her song
Into the woods
She’s so close
She’s so far
And my heart is beating low
Something make me want to join her
In her sleep I cannot share
In the valley
With no mountain
Where a river hides
In the valley
With no mountain
Where a river hides
The river
There below
Quiet and gentle
Making no sound
The river
Where she drowned
Where her body
Could never be Found
Tłumaczenie tekstu piosenki
W dolinie
Bez góry
Where a river hides
Jest cicho.
Wszystko jest ciche.
Mokre i świeże
After the rain
In the woods
"Where I know"
Każdy liść
Every thorn
Where I saw
W jej oczach
All the shades
Of the dawn
Oto jestem na polanie
Gdzie trawa
Był taki czuły.
Nadchodzi.
In the haze
Unosząc się wśród drzew
W dolinie
Bez góry
Where a river hides
At this time
Roku
Life is at work
Jeszcze raz.
/ Align = "left" /
Zamiatanie pod zielenią
/ Align = "left" /
Jak tylko zrobi się cieplej
W dolinie
Bez góry
Where a river hides
Rzeka
There below
Quiet and gentle
"Making no sound"
Rzeka
Gdzie utonęła
Gdzie jej ciało
/ Align = "left" /
Gdy jestem cichy
As I must be she strikes up a song for me With her voice
Crystal clear
Piosenka
Nikt inny nie słyszy
W dolinie
Bez góry
Gdzie śmierć zabrała jej życie
Każdy liść
Every reed
/ Align = "left" / Linear
Into the woods
Jest tak blisko.
She ' s so far
And my heart is beating low
Coś sprawia, że chcę do niej dołączyć.
W jej śnie nie mogę się dzielić
W dolinie
Bez góry
Where a river hides
W dolinie
Bez góry
Where a river hides
Rzeka
There below
Quiet and gentle
"Making no sound"
Rzeka
Gdzie utonęła
Gdzie jej ciało
/ Align = "left" /