Cobra Skulls — Timing tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Timing", wykonawca: Cobra Skulls.
Tekst piosenki
When you got back I professed to you but the feeling wasn’t right
Never meant to cheapen it, your silence was just a fight
But no thank you for the pity kiss goodnight
Things were good again then I had to move back to the bay
I gave you a three week notice you let me out the next day
But I won’t blame you for pushing away
And I won’t forget what you had to tell me
But I can cheapen the feeling with the likeness to atoms colliding
In a hallow where my dark heart was hiding
Thanks for the moment but oh what fucking terrible timing
It’s all about the timing
God dammit I guess we never had It
I guess we never had It, we never had the timing
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy wróciłaś wyznałam ci, że to nie było właściwe uczucie.
Nigdy nie chciałem tego sknocić, twoje milczenie było tylko walką.
Ale nie, dziękuję za pocałunek na dobranoc.
Wszystko było dobrze, potem musiałem wrócić do Zatoki.
Dałem ci trzytygodniowe wypowiedzenie. wypuściłeś mnie następnego dnia.
Ale nie będę cię winić za odpychanie się.
I nie zapomnę tego, co miałeś mi do powiedzenia.
Ale mogę obniżyć to uczucie podobieństwem do zderzających się atomów.
In a hallowow where my dark heart was hiding
Dzięki za chwilę, ale co za pieprzone wyczucie czasu.
Chodzi o wyczucie czasu.
Cholera, chyba nigdy tego nie mieliśmy.
Chyba nigdy tego nie mieliśmy, nigdy nie mieliśmy wyczucia czasu.