Cobra Starship — Disaster Boy tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Disaster Boy", wykonawca: Cobra Starship.
Tekst piosenki
I, I, I didn’t sleep last night.
No you, you you never really got me.
I, I’m not the kind of girl, that kisses and tells the world,
And I’m not the kind of guy you need, but somehow we both keep believing.
Yeah every girl has given up, but I’m the one who’ll stand by you.
Can’t you feel my heartbeat listen up, disaster boy, I’m tellin' you.
Don’t you pin your heart on my sleeve, don’t you pin your heart on my sleeve.
I, I woke up from your late phone calls,
It’s true I might have drank a bit too much, but girl, I need you.
I, I’m not the kind of girl, that gives you a second chance.
And I’m not (?) down on one knee, but somehow we both keep believing.
Yeah every girl has given up, but I’m the one who’ll stand by you.
Can’t you feel my heartbeat listen up, disaster boy, I’m tellin' you.
Don’t you pin your heart on my sleeve, don’t you pin your heart on my sleeve.
Every girl has given up, I still thought I could count on you.
Tried to play it cool, but I screwed it up, disaster boy what can I do.
Don’t you pin your heart on my sleeve, don’t you pin your heart on my sleeve.
Don’t you pin your heart on my sleeve, don’t you pin your heart on my eyes.
Yeah every girl has given up, but I’m the one who’ll stand by you.
Can’t you feel my heartbeat listen up, disaster boy, I’m tellin' you.
Don’t you pin your heart on my sleeve, don’t you pin your heart on my sleeve.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie spałem w nocy.
Nie ty, ty nigdy mnie nie rozumiałeś.
Nie jestem dziewczyną, która całuje i mówi światu,
Nie jestem typem faceta, którego potrzebujesz, ale jakoś oboje w to wierzymy.
Tak, każda dziewczyna się poddała, ale to ja będę przy tobie.
Nie czujesz mojego bicia serca? słuchaj, nieszczęsny chłopcze, mówię ci.
Nie przypinaj swojego serca na mój Rękaw, nie przypinaj swojego serca na mój rękaw.
Obudziłem się po twoich późnych telefonach.,
To prawda, że trochę za dużo wypiłem, ale dziewczyno, potrzebuję cię.
Nie jestem typem dziewczyny, która daje Ci drugą szansę.
A ja nie?) na kolanach, ale jakoś oboje wciąż w to wierzymy.
Tak, każda dziewczyna się poddała, ale to ja będę przy tobie.
Nie czujesz mojego bicia serca? słuchaj, nieszczęsny chłopcze, mówię ci.
Nie przypinaj swojego serca na mój Rękaw, nie przypinaj swojego serca na mój rękaw.
Każda dziewczyna się poddała, a ja wciąż myślałem, że mogę na ciebie liczyć.
Próbowałem to rozegrać na spokojnie, ale spieprzyłem to, nieszczęsny chłopcze co mogę zrobić.
Nie przypinaj swojego serca na mój Rękaw, nie przypinaj swojego serca na mój rękaw.
Nie przypinaj serca na mój Rękaw, nie przypinaj serca na moje oczy.
Tak, każda dziewczyna się poddała, ale to ja będę przy tobie.
Nie czujesz mojego bicia serca? słuchaj, nieszczęsny chłopcze, mówię ci.
Nie przypinaj swojego serca na mój Rękaw, nie przypinaj swojego serca na mój rękaw.